Cách dùng "忙完提案去陪你" (máng wán tí àn qù péi nǐ) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 6 of 8)

HSK 7

0:03s

局部有雨 记得给我送伞

jú bù yǒu yǔ jì de gěi wǒ sòng sǎnMưa cục bộ. Nhớ mang ô cho anh nhé.

局部H7有H1雨H1记得H2给H1我H1送H2伞H3

HSK 2

0:03s

你什么时候回来的

nǐ shén me shí hòu huí lái de♪ Pháo hoa chứng kiến, như thể ♪ Anh về lúc nào vậy?

你H1什么H1时候H1回来H2的H1

HSK 1

0:03s

在你说 很想我的那天晚上

zài nǐ shuō hěn xiǎng wǒ de nà tiān wǎn shàng♪ Cũng đang lắng nghe những lời đôi ta giãi bày ♪ Tối hôm em nói rất nhớ anh. ♪ Anh xích lại gần em, và em cũng tiến lại gần anh ♪

在H1你H1说H1很H1想H1我H1的H1晚上H1

HSK 4

0:03s

说好今天要去趟公司的

shuō hǎo jīn tiān yào qù tàng gōng sī deĐã nói hôm nay đến công ty rồi mà.

今天H1要H1去H1趟H4公司H1的H1

HSK 2

0:03s

我没睡 我 我坐了一会儿 好好好

wǒ méi shuì wǒ wǒ zuò le yī huì er hǎo hǎo hǎoEm không ngủ. - Em... em chỉ ngồi nghỉ một lát thôi. - Rồi, rồi. Được, được, được.

我H1睡H1坐H1了H1一会儿H2好H1

HSK 5

0:03s

像是从外面跑进来的野猫 我打电话给物业问问

xiàng shì cóng wài miàn pǎo jìn lái de yě māo wǒ dǎ diàn huà gěi wù yè wèn wènHình như là mèo hoang chạy từ ngoài vào. Để anh gọi cho ban quản lý hỏi thử.

像H3是H1从H2外面H2跑H2进来H2的H1我H1打电话H1给H1物业H5

HSK 1

0:03s

那是 不喜欢猫

nà shì bù xǐ huān māoVậy là không thích mèo?

那H1是H1不H1喜欢H1猫H1

HSK 5

0:03s

只是 没养过宠物

zhǐ shì méi yǎng guò chǒng wùChỉ là chưa từng nuôi thú cưng,

只是H3养H3过H2宠物H5

HSK 5

0:03s

有了羁绊 就要承受失去这种事

yǒu le jī bàn jiù yào chéng shòu shī qù zhè zhǒng shìMột khi có ràng buộc, thì sẽ phải chịu đựng chuyện mất đi.

有H1了H1承受H5失去H4事H1

HSK 5

0:03s

所以还不如一开始 就不要建立这种关系

suǒ yǐ huán bù rú yī kāi shǐ jiù bú yào jiàn lì zhè zhǒng guān xìVậy nên chi bằng ngay từ đầu đừng thiết lập mối quan hệ đó.

所以H2还H1不如H4一H1开始H2就H2不要H1建立H5关系H3

HSK 3

0:03s

我小时候啊 家里也养了只小狗

wǒ xiǎo shí hòu a jiā lǐ yě yǎng le zhǐ xiǎo gǒuHồi nhỏ nhà em cũng nuôi một con chó,

我H1小时候H2啊H2也H1养H3了H1只H1小H1狗H1

HSK 3

0:03s

后来我高中的时候它离开了

hòu lái wǒ gāo zhōng de shí hòu tā lí kāi leSau này lúc em học cấp ba, nó đã ra đi.

后来H3我H1高中H2的H1时候H1它H1离开H3了H1

HSK 6

0:03s

但人生就是这样啦

dàn rén shēng jiù shì zhè yàng laNhưng cuộc đời là vậy mà.

但H2人生H4就H2是H1这样H2啦H6

HSK 4

0:03s

不管是 小动物还是人

bù guǎn shì xiǎo dòng wù hái shì rénDù là động vật hay con người,

不管H4是H1小H1动物H3还是H2人H1

HSK 6

0:03s

他们只能陪你一段路程

tā men zhǐ néng péi nǐ yī duàn lù chénghọ chỉ có thể đồng hành với ta một chặng đường.

他们H1只能H3陪H4你H1路程H6

HSK 5

0:03s

但其实只要明白这个道理 很多事都不会怕了

dàn qí shí zhǐ yào míng bái zhè ge dào lǐ hěn duō shì dōu bú huì pà leNhưng chỉ cần hiểu được điều này, nhiều chuyện sẽ không còn sợ nữa.

但H2其实H3只要H3明白H3这个H1道理H5事H1都H1怕H3了H1

HSK 7

0:03s

我们把这只小猫收养了好不好

wǒ men bǎ zhè zhǐ xiǎo māo shōu yǎng le hǎo bù hǎochúng ta nhận nuôi con mèo này nhé?

我们H1把H3这H1只H1小H1猫H1收养H7了H1好H1

HSK 5

0:03s

我不是给你压力哦

wǒ bú shì gěi nǐ yā lì óEm không ép anh đâu.

我H1给H1你H1压力H4哦H5

HSK 3

0:03s

我就把它送到老赵那里 好了

wǒ jiù bǎ tā sòng dào lǎo zhào nà lǐ hǎo leem sẽ gửi nó sang chỗ Lão Triệu. Được rồi.

我H1就H2把H3它H1那里H1

HSK 3

0:03s

我应该会喜欢 一回到家就看到你和小猫

wǒ yīng gāi huì xǐ huān yī huí dào jiā jiù kàn dào nǐ hé xiǎo māocó lẽ anh sẽ thích cảm giác vừa về đến nhà là nhìn thấy em và mèo con.

我H1应该H3喜欢H1一H1家H1就H2你H1小H1猫H1

PreviousNext