"天时地利人和" (tiān shí dì lì rén hé) nghĩa là gì?

tiān天shí时 dì地lì利 rén人hé和

Thiên thời, địa lợi, nhân hòa,

HSK Vocabulary

天H1 时H2 地H2 人H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E39

Clip Timestamp

7:08

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我发现我自己只是个看客罢了	wǒ fā xiàn wǒ zì jǐ zhǐ shì gè kàn kè bà le	tôi nhận ra mình chỉ là khán giả thôi.
2▶	天时地利人和	tiān shí dì lì rén hé	Thiên thời, địa lợi, nhân hòa,
3	一样不差	yī yàng bù chà	không thiếu thứ nào,

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 6 of 7)

大家听我说听我说两句好不好听我说两句好不好

HSK 1

0:03s

大家听我说听我说两句好不好听我说两句好不好

dà jiā tīng wǒ shuō tīng wǒ shuō liǎng jù hǎo bù hǎo tīng wǒ shuō liǎng jù hǎo bù hǎoMọi người nghe tôi nói Nghe tôi nói vài câu được không? Nghe tôi nói vài câu được không?

HSK 7

0:03s

这可不是谁一拍脑袋就能决定的

zhè kě bú shì shuí yī pāi nǎo dài jiù néng jué dìng demuốn quyết là quyết được đâu

所以呢请大家相互理解理解好不好理解理解

HSK 4

0:03s

所以呢请大家相互理解理解好不好理解理解

suǒ yǐ ne qǐng dà jiā xiāng hù lǐ jiě lǐ jiě hǎo bù hǎo lǐ jiě lǐ jiěCho nên xin mọi người hiểu cho nhau được không? Thông cảm cho nhau

HSK 6

0:03s

那我们怎么办啊我们要吃饭呢嘛

nà wǒ men zěn me bàn a wǒ men yào chī fàn ne maVậy chúng tôi phải làm sao? Chúng tôi còn phải kiếm cơm chứ

直接补贴两万元直接补贴两万元你看看就那点钱

HSK 6

0:03s

直接补贴两万元直接补贴两万元你看看就那点钱

zhí jiē bǔ tiē liǎng wàn yuán zhí jiē bǔ tiē liǎng wàn yuán nǐ kàn kàn jiù nà diǎn qiántrợ cấp thẳng 20.000 tệ trợ cấp thẳng 20.000 tệ Anh xem, có chút tiền đó thôi

你要是不懂事好你继续带领大家闹事吧

HSK 7

0:03s

你要是不懂事好你继续带领大家闹事吧

nǐ yào shì bù dǒng shì hǎo nǐ jì xù dài lǐng dà jiā nào shì baNếu anh không biết điều Được Cứ tiếp tục dẫn đầu gây rối đi

到时候连这一两万都给闹黄了我看你咋办

HSK 6

0:03s

到时候连这一两万都给闹黄了我看你咋办

dào shí hòu lián zhè yī liǎng wàn dōu gěi nào huáng le wǒ kàn nǐ zǎ bànĐến lúc đó một hai vạn này cũng làm hỏng luôn Xem anh xoay xở thế nào

HSK 6

0:03s

不能走嘛你得给说法呀

bù néng zǒu ma nǐ dé gěi shuō fǎ yaKhông được đi chứ Anh phải cho lời giải thích chứ

HSK 6

0:03s

红兵这咋办啊红兵这咋弄呢嘛

hóng bīng zhè zǎ bàn a hóng bīng zhè zǎ nòng ne maHồng Binh Làm sao đây, Hồng Binh? Phải làm thế nào đây?

我们都听你的你说咋办你说现在怎么办

HSK 3

0:03s

我们都听你的你说咋办你说现在怎么办

wǒ men dōu tīng nǐ de nǐ shuō zǎ bàn nǐ shuō xiàn zài zěn me bànBọn tôi nghe anh, anh nói làm gì đi Anh nói đi Giờ phải làm sao?

红兵你给大家拿个事吧对呀红兵说话呀

HSK 5

0:03s

红兵你给大家拿个事吧对呀红兵说话呀

hóng bīng nǐ gěi dà jiā ná gè shì ba duì ya hóng bīng shuō huà yaHồng Binh, anh quyết giùm mọi người đi Đúng đấy, Hồng Binh Nói đi chứ

HSK 5

0:03s

时代的大潮来了

shí dài de dà cháo lái leCơn sóng lớn của thời đại ập tới,

HSK 6

0:03s

先先不打了嘛你先走

xiān xiān bù dǎ le ma nǐ xiān zǒuKhoan, đừng đánh nữa. Anh đi trước đi.

HSK 5

0:03s

不好意思有啥毛病

bù hǎo yì sī yǒu shá máo bìngXin lỗi nhé. Có vấn đề gì vậy?

HSK 3

0:03s

这个又不下奶那不是鲫鱼吗

zhè ge yòu bù xià nǎi nà bú shì jì yú maLoại này không lợi sữa. Đó chẳng phải cá diếc sao?

HSK 6

0:03s

咱先吃嘛赶明儿再给她买啊

zán xiān chī ma gǎn míng ér zài gěi tā mǎi aThôi cứ ăn tạm đi. Mai mua cho cô ấy sau.

HSK 7

0:03s

来抱抱我刚哄好你别把他弄哭了

lái bào bào wǒ gāng hǒng hǎo nǐ bié bǎ tā nòng kū leNào, mẹ ôm. Em vừa dỗ nín xong. Anh đừng làm con khóc đấy.

HSK 7

0:03s

真是大少爷出身

zhēn shì dà shào yé chū shēnĐúng là cậu ấm chính hiệu.

HSK 6

0:03s

赶明儿带娃去医院看看嘛看啥

gǎn míng ér dài wá qù yī yuàn kàn kàn ma kàn sháMai đưa con đi bệnh viện khám đi. Khám gì chứ?

娃看起来有点不太正常啥叫不正常

HSK 4

0:03s

娃看起来有点不太正常啥叫不正常

wá kàn qǐ lái yǒu diǎn bù tài zhèng cháng shá jiào bú zhèng chángcon trông có vẻ hơi không bình thường. Sao gọi là không bình thường?