Cách dùng "说你怎么了 难道不是事实吗 有人生没人养" (shuō nǐ zěn me le nán dào bú shì shì shí ma yǒu rén shēng méi rén yǎng) trong hội thoại tiếng Trung
说你怎么了 难道不是事实吗 有人生没人养
Nói mày thì sao? Chẳng lẽ không phải sự thật à? Có người sinh mà không có người dạy,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:21
nǐ kàn kàn tā bǎ wǒ ér zi dǎ dé nǐ men dōu kàn a
你看看他把我儿子打得 你们都看啊
“Anh xem nó đánh con tôi ra nông nỗi này. Mọi người nhìn đi.”
LINE 0200:24
PLAYING SCENEshuō nǐ zěn me le nán dào bú shì shì shí ma yǒu rén shēng méi rén yǎng
说你怎么了 难道不是事实吗 有人生没人养
“Nói mày thì sao? Chẳng lẽ không phải sự thật à? Có người sinh mà không có người dạy,”
LINE 0300:27
nǐ xià shǒu zhè me hēi nǐ xíng xíng xíng zán men bù jí a
你下手这么黑你 行行行 咱们不急啊
“mày ra tay ác như vậy. Thôi được rồi, được rồi, mọi người đừng nóng.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 27 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yào qiú qiú nǐ jiù jiù wǒ bú yào bú yàoLàm ơn, cứu tôi với. Đừng. Đừng. Làm ơn, cứu tôi với. Đừng, đừng.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men zhōng yú bǎ jīn hǎi zhè yī tiáo shēng yì xiàn zuàn zài le shǒu lǐcuối cùng chúng ta cũng nắm được mối làm ăn này ở Tân Hải.
HSK 7
0:03s
nǐ qù gēn hè wǔ shī fù bié shuō wǒ méi gěi nǐ jī huì aEm đi theo Hạ Vũ. Thầy ơi. Đừng nói thầy không cho em cơ hội nhé.