Cách dùng "怎么了开始崇拜我了" (zěn me le kāi shǐ chóng bài wǒ le) trong hội thoại tiếng Trung

zěn怎me么le了kāi开shǐ始chóng崇bài拜wǒ我le了

Sao nào, bắt đầu tôn sùng em rồi à?

HSK Vocabulary
怎么H1了H1开始H2崇拜H6我H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可喜可贺啊kě xǐ kě hè aCó thể vui mừng đấy.
2▶怎么了开始崇拜我了zěn me le kāi shǐ chóng bài wǒ leSao nào, bắt đầu tôn sùng em rồi à?
3你要是少闯点祸nǐ yào shì shǎo chuǎng diǎn huòNếu em bớt gây chuyện đi

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 4 of 9)
话是这么说的
HSK 2
0:03s
话是这么说的
huà shì zhè me shuō deTuy nói như vậy nhưng...

不够你再自己加 谢谢叔叔
HSK 4
0:03s
不够你再自己加 谢谢叔叔
bù gòu nǐ zài zì jǐ jiā xiè xiè shū shūkhông đủ thì cứ tự lấy thêm. Cảm ơn chú ạ.

你来的匆忙 我就没给你 做什么好吃的
HSK 6
0:03s
你来的匆忙 我就没给你 做什么好吃的
nǐ lái de cōng máng wǒ jiù méi gěi nǐ zuò shén me hǎo chī deCháu đến vội vàng quá, chú không chuẩn bị đồ ăn ngon cho cháu được.

下回去家里啊 好 我给你做好吃的 嗯
HSK 4
0:03s
下回去家里啊 好 我给你做好吃的 嗯
xià huí qù jiā lǐ a hǎo wǒ gěi nǐ zuò hǎo chī de ńLần sau đến nhà nhé. Vâng. Chú sẽ nấu món ngon cho cháu. Vâng.

唐醋排骨面啊 别人无福消受
HSK 3
0:03s
唐醋排骨面啊 别人无福消受
táng cù pái gǔ miàn a bié rén wú fú xiāo shòuMì sườn xào chua ngọt đó, người khác không được hưởng đâu.

甜的你要不要尝尝 不不不 我喜欢辣的
HSK 4
0:03s
甜的你要不要尝尝 不不不 我喜欢辣的
tián de nǐ yào bù yào cháng cháng bù bù bù wǒ xǐ huān là deNgọt đấy, cậu có muốn thử không? Không không không, mình thích ăn cay.

真好 我也想要有个哥哥
HSK 1
0:03s
真好 我也想要有个哥哥
zhēn hǎo wǒ yě xiǎng yào yǒu gè gē gēTốt quá, mình cũng muốn có anh.

挑一个 送你 免费
HSK 5
0:03s
挑一个 送你 免费
tiāo yí gè sòng nǐ miǎn fèiChọn một người đi, tặng cậu đấy. Miễn phí.

你不是夸过 我小哥打篮球特别帅吗
HSK 6
0:03s
你不是夸过 我小哥打篮球特别帅吗
nǐ bú shì kuā guò wǒ xiǎo gē dǎ lán qiú tè bié shuài maChẳng phải cậu từng khen anh nhỏ chơi bóng rổ đẹp trai lắm à?

我哪有 你觉得我不帅吗
HSK 4
0:03s
我哪有 你觉得我不帅吗
wǒ nǎ yǒu nǐ jué de wǒ bù shuài maMình đâu có. Em thấy anh không đẹp trai à?

跟你们女生说话真烦 绕来绕去的听不懂
HSK 4
0:03s
跟你们女生说话真烦 绕来绕去的听不懂
gēn nǐ men nǚ shēng shuō huà zhēn fán rào lái rào qù de tīng bù dǒngNói chuyện với con gái mấy đứa phiền thật đấy, quanh co lòng vòng chẳng hiểu gì cả.

所以不懂 奥 你懂 你经验丰富
HSK 4
0:03s
所以不懂 奥 你懂 你经验丰富
suǒ yǐ bù dǒng ào nǐ dǒng nǐ jīng yàn fēng fùnên mới không hiểu. Ồ. Anh hiểu, anh có nhiều kinh nghiệm.

从小到大你说过 超过一百句话的女孩
HSK 4
0:03s
从小到大你说过 超过一百句话的女孩
cóng xiǎo dào dà nǐ shuō guò chāo guò yì bǎi jù huà de nǚ háiTừ nhỏ đến lớn, người con gái anh từng nói chuyện hơn trăm câu

你真厉害 能走进天仙的世界
HSK 4
0:03s
你真厉害 能走进天仙的世界
nǐ zhēn lì hài néng zǒu jìn tiān xiān de shì jièEm giỏi thật đấy, có thể bước vào thế giới của thiên tiên.

快点起来起来起来 快一点
HSK 2
0:03s
快点起来起来起来 快一点
kuài diǎn qǐ lái qǐ lái qǐ lái kuài yì diǎnNhanh đứng dậy, đứng dậy, đứng dậy. Nhanh lên.

走一下走一下 缓一下缓一下
HSK 7
0:03s
走一下走一下 缓一下缓一下
zǒu yī xià zǒu yī xià huǎn yī xià huǎn yī xiàĐi một lát, đi một lát. Lấy lại hơi, lấy lại hơi.

你别指人家看见了
HSK 6
0:03s
你别指人家看见了
nǐ bié zhǐ rén jiā kàn jiàn leCậu đừng có chỉ, người ta nhìn thấy đấy.

算了算了算了 算了
HSK 6
0:03s
算了算了算了 算了
suàn le suàn le suàn le suàn leBỏ đi, bỏ đi, bỏ đi. Bỏ đi.

走了走了走了 你小哥打篮球呢
HSK 2
0:03s
走了走了走了 你小哥打篮球呢
zǒu le zǒu le zǒu le nǐ xiǎo gē dǎ lán qiú neĐi thôi, đi thôi, đi thôi. Anh nhỏ của cậu đang chơi bóng rổ đó,

小哥小哥 等一下等一下
HSK 1
0:03s
小哥小哥 等一下等一下
xiǎo gē xiǎo gē děng yí xià děng yí xiàAnh nhỏ, anh nhỏ! Đợi một lát, đợi một lát.

PreviousNext