Cách dùng "没礼貌 叫高老师" (méi lǐ mào jiào gāo lǎo shī) trong hội thoại tiếng Trung
没礼貌 叫高老师
Bất lịch sự, gọi thầy Cao.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
37:09
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你也可以管我叫小盛 那就叫你小盛吧 好啊 | nǐ yě kě yǐ guǎn wǒ jiào xiǎo shèng nà jiù jiào nǐ xiǎo shèng ba hǎo a | Em cũng có thể gọi thầy là Tiểu Thịnh. Vậy gọi thầy là Tiểu Thịnh. Được đó. |
| 2▶ | 没礼貌 叫高老师 | méi lǐ mào jiào gāo lǎo shī | Bất lịch sự, gọi thầy Cao. |
| 3 | 没关系的 陈姐 那麻烦你了 我去切点水果 | méi guān xì de chén jiě nà má fán nǐ le wǒ qù qiē diǎn shuǐ guǒ | Không sao đâu chị Trần. Vậy phiền cậu nhé, tôi đi bổ ít hoa quả. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng nà ge nǚ de huó zhe huí dào jīng hǎituyệt đối không được để con ả đó sống sót về được Kinh Hải.
HSK 2
0:03s
nǐ shì bù gěi wǒ hái shì nǐ yā gēn jiù méi nà ge dōng xīAnh không muốn đưa tôi hay vốn dĩ anh không có thứ đó?
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ fèng quàn nǐ nà ge lù yīn ne bú yào bèi fènnhưng tôi khuyên anh đừng sao lưu lại bản ghi âm đó.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
dì yī shí jiān gào sù wǒ hǎo de wǒ diàn huà nǐ yǒu dethì phải báo với tôi ngay. - Vâng. - Chị có số của tôi rồi đấy.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà děng tā dào le zài shuō ba wǒ zhǐ xiāng xìn tāVậy chờ anh ta tới rồi nói đi. Tôi chỉ tin anh ta thôi.
HSK 6
0:03s
yào shì zhǎo bú dào qiāng nǐ shī fù wǒ zhè shēn jǐng fúNếu không tìm thấy súng, thầy của cậu là tôi đây cũng sẽ không
HSK 6
0:03s
nǐ jiǎn le zhè bǎ qiāng jiù suàn bèi nǐ jiù le xiǎo hǔ zěn me yàngcậu nhặt khẩu súng này, dù cậu cứu được Tiểu Hổ thì sao?
HSK 4
0:03s
wǒ men quán bù rén dōu wán wán de nǐ xiǎng shén metất cả chúng ta đều sẽ tiêu đời. Cậu nghĩ gì vậy hả?
HSK 7
0:03s
rén jiā zǎo jiù mái fú hǎo rén děng zhe zhuàng wǒ leHắn đã cho người mai phục sẵn đợi để đâm tôi.
HSK 5
0:03s
jiù zài wǒ de chē shàng de huà zhè ge shì shén me hòu guǒđều ngồi trên xe tôi thì hậu quả sẽ ra sao?
HSK 4
0:03s
nǐ men yǒu méi yǒu xiǎng guò nǐ men suǒ yǒu rén yǒu méi yǒu kǎo lǜ guò zhè geMọi người có từng nghĩ đến không? Tất cả mọi người có từng nghĩ đến điều này không?
HSK 6
0:03s
nǐ shì huái yí zán men jú lǐ yǒu rén shì xiān bǎ jì huà tòu lù gěi xú jiāngCháu đang nghi ngờ trong cục chúng ta có người đã tiết lộ kế hoạch cho Từ Giang biết sao?
HSK 4
0:03s