Cách dùng "在这种情况下 卡尔 我是你的水管工" (zài zhè zhǒng qíng kuàng xià kǎ ěr wǒ shì nǐ de shuǐ guǎn gōng) trong hội thoại tiếng Trung

zàizhèzhǒngqíngkuàngxià ěr shìdeshuǐguǎngōng

Trong trường hợp này, Carl, tôi như thợ sửa ống nước.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:27
rú guǒ nǐ de xǐ wǎn jī huài le huì zhǎo shuǐ guǎn gōng

如果你的洗碗机坏了 会找水管工

Máy rửa bát hỏng thì gọi thợ sửa ống nước.

LINE 0203:31
PLAYING SCENE
zài zhè zhǒng qíng kuàng xià kǎ ěr wǒ shì nǐ de shuǐ guǎn gōng

在这种情况下 卡尔 我是你的水管工

Trong trường hợp này, Carl, tôi như thợ sửa ống nước.

LINE 0303:34
wǒ de rén shēng yǒu yí bàn shí jiān dōu zài rěn shòu jí dù wú néng de shì wù

我的人生有一半时间 都在忍受极度无能的事物

Tôi sống mà vừa phải làm việc với những kẻ bất tài,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp03:31
TMDB ID273114