Cách dùng "你是不是偶像剧看多了" (nǐ shì bú shì ǒu xiàng jù kàn duō le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 95 clips (Page 2 of 5)

HSK 6

0:03s

拿命换来的资料 还镇不住你们阖旌的一个

ná mìng huàn lái de zī liào hái zhèn bú zhù nǐ men hé jīng de yí gèTài liệu dùng cả mạng để đổi lấy, lẽ nào lại không trị được…

拿H2换H3来H1的H1资料H4还H1镇H6你们H1

HSK 4

0:03s

你也别太着急 叔叔肯定没事的

nǐ yě bié tài zháo jí shū shū kěn dìng méi shì deAnh cũng đừng lo quá. Chú ấy chắc chắn không sao đâu.

你H1也H1太H1着急H3叔叔H3肯定H4没事H1的H1

HSK 7

0:03s

你用这种套路骗我回家啊 你幼不幼稚

nǐ yòng zhè zhǒng tào lù piàn wǒ huí jiā a nǐ yòu bù yòu zhìDùng chiêu trò này lừa con về nhà à? Có ấu trĩ không cơ chứ.

你H1用H3骗H5我H1啊H2不H1幼稚H7

HSK 2

0:03s

你自己玩去吧 没 没

nǐ zì jǐ wán qù ba méi méiBố tự chơi một mình đi. Không.

你H1自己H2玩H1去H1吧H1

HSK 4

0:03s

这就是江叔说的 卧床不起的重伤

zhè jiù shì jiāng shū shuō de wò chuáng bù qǐ de zhòng shāngĐó là chấn thương nặng phải nằm liệt giường mà chú Giang nói à?

这H1就H2是H1江H4说H1的H1

HSK 2

0:03s

这话还没说完呢 你就走啊

zhè huà hái méi shuō wán ne nǐ jiù zǒu aCòn chưa nói xong mà đi luôn à?

这H1还H1说H1完H2呢H1你H1就H2走H2啊H2

HSK 2

0:03s

我很忙的 你要没事 我就真的要走了

wǒ hěn máng de nǐ yào méi shì wǒ jiù zhēn de yào zǒu leCon bận lắm. Nếu bố không có việc gì thì con đi thật đây.

我H1很H1忙H1的H1你H1要H1没事H1就H2走H2了H1

HSK 1

0:03s

谁说我没事了 你给我时间说事了吗

shuí shuō wǒ méi shì le nǐ gěi wǒ shí jiān shuō shì le maAi bảo là không có việc gì. Con cho bố thời gian để nói chưa?

谁H1说H1我H1没事H1了H1你H1给H1时间H1吗H1

HSK 6

0:03s

你下回不许叫我李老头啊 我有这么老吗

nǐ xià huí bù xǔ jiào wǒ lǐ lǎo tóu a wǒ yǒu zhè me lǎo maLần sau không được gọi bố là ông già đâu nhé. Bố có già đến thế đâu.

你H1下H1回H1不许H6叫H1我H1啊H2有H1这么H2老H3吗H1

HSK 4

0:03s

跟自己吃饭没什么区别

gēn zì jǐ chī fàn méi shén me qū biéKhông khác gì ăn cơm một mình.

跟H2自己H2区别H4

HSK 6

0:03s

这不是小时候你给立的规矩吗

zhè bú shì xiǎo shí hòu nǐ gěi lì de guī jǔ maĐây là quy tắc bố đặt ra hồi nhỏ còn gì?

这H1小时候H2你H1给H1立H6的H1规矩H6吗H1

HSK 4

0:03s

您这弄得一副施舍的样子

nín zhè nòng dé yī fù shī shě de yàng ziBố làm như ban ơn cho con không bằng,

您H1这H1弄H4得H2一H1的H1样子H4

HSK 2

0:03s

你不就想让我回来帮你做事吗

nǐ bù jiù xiǎng ràng wǒ huí lái bāng nǐ zuò shì maBố muốn con quay về làm việc cho bố mà?

你H1不H1就H2想H1让H2我H1回来H2帮H2吗H1

HSK 3

0:03s

这不是你应该做的吗

zhè bú shì nǐ yīng gāi zuò de maĐấy chẳng phải là việc con nên làm sao?

这H1你H1应该H3做H1的H1吗H1

HSK 7

0:03s

你说你怎么就这么倔啊

nǐ shuō nǐ zěn me jiù zhè me jué aSao mà bướng thế không biết.

你H1说H1怎么H1就H2这么H2倔H7啊H2

HSK 7

0:03s

被别人摁在地上摩擦的

bèi bié rén èn zài dì shàng mó cā debị người khác chèn ép đến mức đó.

被H3别人H3在H1摩擦H7的H1

HSK 3

0:03s

我可听说有人要高薪挖墙脚

wǒ kě tīng shuō yǒu rén yào gāo xīn wā qiáng jiǎoBố nghe nói có người dùng lương cao để câu người bên con đó.

我H1可H3听说H3要H1

HSK 5

0:03s

我是看出来了 你是真关心我呀

wǒ shì kàn chū lái le nǐ shì zhēn guān xīn wǒ yaCon nhận ra rồi. Bố thật lòng quan tâm tới con cơ đấy.

我H1是H1看H1出来H2了H1你H1真H1关心H3呀H5

HSK 7

0:03s

夫拉悉达缺的也不是钱 你就别跟着瞎操心了

fū lā xī dá quē de yě bú shì qián nǐ jiù bié gēn zhe xiā cāo xīn lePhu Lạp Tất Đạt cũng không thiếu tiền. Bố đừng lo bò trắng răng nữa.

缺H4的H1也H1钱H1你H1就H2瞎H7操心H7了H1

HSK 1

0:03s

你是家大业大了 我还没呢

nǐ shì jiā dà yè dà le wǒ hái méi neBố có nhà cao cửa rộng, con thì chưa đâu.

你H1是H1了H1我H1还H1呢H1

PreviousNext