Cách dùng "我爸妈年纪也不小了" (wǒ bà mā nián jì yě bù xiǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
我爸妈年纪也不小了
bố mẹ mình cũng không còn trẻ nữa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
34:54
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今天听尖尖说 她爸变老的事 其实仔细想想 | jīn tiān tīng jiān jiān shuō tā bà biàn lǎo de shì qí shí zǐ xì xiǎng xiǎng | Hôm nay, nghe Tiêm Tiêm nói chuyện bố cậu ấy già đi. Thật ra thì nghĩ kỹ, |
| 2▶ | 我爸妈年纪也不小了 | wǒ bà mā nián jì yě bù xiǎo le | bố mẹ mình cũng không còn trẻ nữa. |
| 3 | 我是挣不了什么大钱 顾好自己 不让他们担心 | wǒ shì zhēng bù liǎo shén me dà qián gù hǎo zì jǐ bù ràng tā men dān xīn | Mình không thể kiếm được nhiều tiền. Lo cho bản thân, không làm bố mẹ lo lắng |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wàn yī wǒ men jiā yǒu yì diǎn biàn gù zěn me bànLỡ nhà bọn mình có việc gì thì phải làm sao?
HSK 7
0:03s
tā jiāo le èr shí wàn dìng jīn bié rén bù tuìBà đã nộp 200 nghìn tệ tiền cọc rồi, người ta không trả lại đâu.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ men dōu èr shí wǔ liù le bú shì shí wǔ liùChúng ta đã 25, 26 cả rồi, không phải là 15,16.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng gēn tā kāi gè wán xiào fā wēi xìn wèn tā wǒ shuō nǐ zài gàn mánên nói đùa với bố, gửi tin trên Wechat hỏi bố là bố đang làm gì vậy.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bà nǐ yǐ hòu bù yòng gěi wǒ dǎ zì le ♫ wǎn ān ♫Bố, sau này bố không cần đánh chữ nhiều nữa đâu, ♫ Chúc ngủ ngon ♫
HSK 5
0:03s
wǒ gàn huó shǒu dōu zhàn zhe ne ♫ zài jiàn ♫ ♫ hái zi men ♫con làm việc, tay dính lắm. ♫ Tạm biệt nhé ♫ ♫ Các con của bố ♫
