Cách dùng "但柳刺史尸骨未寒" (dàn liǔ cì shǐ shī gǔ wèi hán) trong hội thoại tiếng Trung
但柳刺史尸骨未寒
Nhưng thi thể Liễu thứ sử chưa lạnh,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
zhè这
kǒng恐
pà怕
yào要
duì对
liǔ柳
cì刺
shǐ史
jìn进
xíng行
pōu剖
yàn验
cái才
xíng行
“Thế e là phải giải phẫu Liễu thứ sử khám nghiệm mới được.”
LINE 0218:08
PLAYING SCENEdàn但
liǔ柳
cì刺
shǐ史
shī尸
gǔ骨
wèi未
hán寒
“Nhưng thi thể Liễu thứ sử chưa lạnh,”
LINE 0318:10
cì刺
shǐ史
fū夫
rén人
hái还
huái怀
zhe着
shēn身
yùn孕
“thứ sử phu nhân còn mang thai,”
Show Information