Cách dùng "也好告慰老爷在天之灵" (yě hǎo gào wèi lǎo yé zài tiān zhī líng) trong hội thoại tiếng Trung
也好告慰老爷在天之灵
cũng để an ủi linh hồn lão gia nơi chín suối.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:35
zhǐ只
pàn盼
zǎo早
rì日
chá查
qīng清
àn案
jiàn件
“Chỉ mong sớm ngày điều tra rõ vụ án,”
LINE 0228:37
PLAYING SCENEyě也
hǎo好
gào告
wèi慰
lǎo老
yé爷
zài在
tiān天
zhī之
líng灵
“cũng để an ủi linh hồn lão gia nơi chín suối.”
LINE 0328:40
wǒ我
tè特
bié别
lǐ理
jiě解
nín您
cǐ此
kè刻
de的
xīn心
qíng情
“Ta vô cùng thấu hiểu tâm trạng của phu nhân lúc này.”
Show Information