Cách dùng "把整个市场蛋糕给它 做 大" (bǎ zhěng gè shì chǎng dàn gāo gěi tā zuò dà) trong hội thoại tiếng Trung
把整个市场蛋糕给它 做 大
Để cái bánh thị trường toàn bộ này làm cho thật to
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:33
zán men zhè yàng de rén qiáng qiáng lián hé gòng tóng fā lì
咱们这样的人 强强联合 共同发力
“những người như chúng ta mạnh mẽ hợp tác cùng nhau ra sức”
LINE 0234:36
PLAYING SCENEbǎ zhěng gè shì chǎng dàn gāo gěi tā zuò dà
把整个市场蛋糕给它 做 大
“Để cái bánh thị trường toàn bộ này làm cho thật to”
LINE 0334:41
wǒ hái shì nà jù huà dào shí hòu péi zǒng
我还是那句话 到时候 裴总
“Tôi vẫn là câu đó Đến lúc đó, Sếp Pei”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu zhè ge shí hòu le péi zǒng bú huì hái yào zhuāng zuò bù zhī dàoĐến lúc này rồi, Sếp Pei không đến nỗi còn giả vờ không biết
HSK 4
0:03s
quán huǒ le wǒ dōu bǎ xiāo xī fàng chū qù leđều nổi như cồn cả rồi Tôi đã tung tin ra ngoài rồi
HSK 7
0:03s
wǒ cóng lái méi xiǎng guò zhuàn qián rú guǒ wǒ zhuàn dào le qián chún shǔ qiǎo héTôi chưa bao giờ nghĩ tới chuyện kiếm tiền Nếu tôi có kiếm được tiền thì hoàn toàn là trùng hợp
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn bù néng máng cóng nǐ míng bái ma wǒ wán quán míng bái péi zǒngAnh tuyệt đối đừng mù quáng đi theo Anh hiểu không? Tôi hoàn toàn hiểu Sếp Pei
HSK 5
0:03s
zán men zhè yàng de rén qiáng qiáng lián hé gòng tóng fā lìnhững người như chúng ta mạnh mẽ hợp tác cùng nhau ra sức
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me xǐ huān hē tāng nǐ shì tāng dá rén aAnh thích húp canh như vậy Anh là "Ông vua canh" à?
HSK 2
0:03s
béng guǎn shì tāng dá rén hái shì kāng shī fù baBất kể là "Ông vua canh" hay "Ông thầy Khang" đi nữa
HSK 5
0:03s
wèi lái wǒ xī wàng zán men kě yǐ hù lì gòng yíngTương lai Tôi hy vọng chúng ta có thể cùng có lợi, cùng thắng
HSK 7
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén kě shì wǒ de jīng shén zhī zhù nǐ bú huì bèi cì wǒ de duì baWebnovel Điểm Cuối là trụ cột tinh thần của tôi Anh sẽ không đâm sau lưng tôi đúng không?
HSK 3
0:03s
péi zǒng nín shuō shá ne nín shì wǒ de bó lèSếp Pei, ngài nói gì thế ạ? Ngài là ân nhân phát hiện ra tôi
HSK 4
0:03s
wǒ yǒng quán xiāng bào hái lái bù jí ne wǒ zěn me kě néng bèi cì nín neTôi báo đáp còn chưa kịp Sao tôi có thể đâm sau lưng ngài được?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu yǐ jīng gèng dào yì bǎi líng yī zhāng le nǐ kànĐã cập nhật tới chương 101 rồi Ngài xem
HSK 6
0:03s
wǒ men bǎ huí tóu shì àn dǎ zào chéng qǐ yè jí dà IP( zhī shí chǎn quán )Chúng ta biến "Quay đầu là bờ" thành một IP lớn cấp doanh nghiệp
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng wǒ xiān shì shì nǐ men shuí yě bù xǔ gēn péi zǒng shuō aVậy để tôi thử trước Các cậu không được nói với sếp Pei đâu đấy