Cách dùng "别愁啦 喝点甜的吧" (bié chóu la hē diǎn tián de ba) trong hội thoại tiếng Trung
别愁啦 喝点甜的吧
Đừng buồn nữa, uống chút gì đó ngọt ngọt đi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事还没公示 等最终定论吧 | zhè shì hái méi gōng shì děng zuì zhōng dìng lùn ba | Chuyện này vẫn chưa được công bố chính thức, chờ kết luận cuối cùng đi. |
| 2▶ | 别愁啦 喝点甜的吧 | bié chóu la hē diǎn tián de ba | Đừng buồn nữa, uống chút gì đó ngọt ngọt đi. |
| 3 | 怪不得合作的事推进得这么慢呢 | guài bù dé hé zuò de shì tuī jìn dé zhè me màn ne | Chẳng trách việc hợp tác lại tiến triển chậm như vậy. |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
gēn wǒ jiǎng jiǎng nǐ bà bà de gù shì♪ Nụ hôn thoáng qua trong giấc mộng đêm qua ♪ thì kể cho em nghe về bố anh nhé.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō shén me a wǒ méi tīng jiàn♪ Phải mượn cách này để tìm lại chút cảm giác tựa như đã từng ♪ Anh nói gì cơ? Em không nghe thấy.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
mā nǐ nǐ bié zháo jí wǒ wǒ xiàn zài qù zhǎo nǐMẹ, mẹ… Mẹ đừng lo, giờ con đến tìm mẹ ngay.
HSK 5
0:03s
jiù hù chē yě shì tā jiào lái de mā mā mā nǐ bié zháo jíXe cấp cứu cũng là do cậu ta gọi. Mẹ. Mẹ đừng lo,
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài lái le suǒ yǒu hòu miàn de shì dōu jiāo gěi wǒcon đến rồi. Mọi chuyện về sau cứ để con lo.
HSK 6
0:03s
hú dǐng de jiā shǔ zài zài zài yī shēng wǒ bà shén me qíng kuàngNgười nhà bệnh nhân Hồ Đỉnh. Có. Có đây. Bác sĩ, bố tôi thế nào rồi?
HSK 5
0:03s
nǐ bǎ bà bà de zhèng jiàn gěi wǒ wǒ qù bàn shǒu xùMẹ đưa giấy tờ của bố cho con, con đi làm thủ tục.
HSK 3
0:03s
diàn zi de xíng ma wǒ shǒu jī lǐ yǒu sǎo zhè lǐBản điện tử có được không? Trong điện thoại tôi có. Quét ở đây.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī shēng xiè xiè wǒ bà zhī hòu yǐng xiǎng zǒu lù maBác sĩ, cảm ơn. Sau này bố tôi có bị ảnh hưởng đến việc đi lại không?
HSK 7
0:03s
shì shuí zài àn dì lǐ yǒu tóu xù méi yǒuLà ai đang âm thầm phá rối? Con có manh mối gì không?
HSK 7
0:03s