Cách dùng "心里挺过意不去的" (xīn lǐ tǐng guò yì bù qù de) trong hội thoại tiếng Trung
心里挺过意不去的
lòng cứ áy náy mãi
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
20:21
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我心里 | wǒ xīn lǐ | Trong lòng em |
| 2▶ | 心里挺过意不去的 | xīn lǐ tǐng guò yì bù qù de | lòng cứ áy náy mãi |
| 3 | 不该强加自己的意志在你身上 | bù gāi qiáng jiā zì jǐ de yì zhì zài nǐ shēn shàng | Em không nên áp đặt ý chí của mình lên anh |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ zěn me zhè me kuài jiù guò lái leĐược rồi, tốt lắm Sao anh sang đây nhanh vậy?

HSK 2
0:03s
bú shì ràng nǐ zài jiā děng zhe nǐ pǎo chū lái gàn shén meKhông phải bảo con ở nhà chờ sao Con chạy ra ngoài làm gì vậy?

HSK 4
0:03s
wǒ gào sù nǐ yuán bǎo nǐ yào shì zài luàn pǎo de huàÔng nói cho con biết nhé, Yuanbao Nếu con còn tự tiện bỏ đi nữa

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jīn tiān cóng zhè lǐ tiào xià qù huì fēi cháng téngNếu hôm nay con nhảy xuống từ đây Sẽ đau lắm đấy

HSK 2
0:03s
yuán bǎo nǐ yào gàn má nǐ gěi wǒ xià láiYuanbao, con định làm gì vậy Xuống đây ngay cho bố

HSK 7
0:03s
bú yào cì jī tā wǒ lái ān fǔ tā xiāng xìn wǒ hǎo maĐừng kích động cháu, để tôi dỗ cháu Tin tôi nhé

HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zán men hái shì tīng shěn fǎ guān deTôi nói với ông bà đấy Mình cứ nghe theo thẩm phán Thẩm thôi

HSK 2
0:03s
bié guò qù jiù bié tiān luàn le yuán bǎo bà bà yuán bǎoĐừng lại gần, đừng thêm rắc rối nữa Yuanbao Bố ơi Yuanbao

HSK 1
0:03s
yuán bǎo tīng wǒ shuō tīng wǒ shuō yuán bǎoYuanbao, nghe cô nói này Nghe cô nói đi, Yuanbao

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
bà nín bié zháo jí bú shì zhè dōu duō zhǎng shí jiān leBa ơi, ba đừng lo Không phải, đã bao lâu rồi thế này

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng chéng wéi yì zhí zhào gù nǐ de nà ge rénAnh muốn là người luôn ở bên chăm sóc em





