Cách dùng "此等祸根 若不连根拔起" (cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ) trong hội thoại tiếng Trung
此等祸根 若不连根拔起
Nếu không nhổ tận gốc mầm mống tai họa này,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 非但不感念天恩 反暗中图谋 行此悖逆之举 | fēi dàn bù gǎn niàn tiān ēn fǎn àn zhōng tú móu xíng cǐ bèi nì zhī jǔ | đã không cảm động ơn đức trời ban còn ngấm ngầm toan tính hành vi phản nghịch. |
| 2▶ | 此等祸根 若不连根拔起 | cǐ děng huò gēn ruò bù lián gēn bá qǐ | Nếu không nhổ tận gốc mầm mống tai họa này, |
| 3 | 只怕社稷危矣 | zhǐ pà shè jì wēi yǐ | e là sẽ gây nguy hiểm cho xã tắc. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 2
0:03s
jìng gǎn zhè yàng duì cháo tíng mìng guānkhông ngờ ngài dám đối xử với mệnh quan triều đình thế này.
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù pà wǒ qù tài hòu nà cān nǐ yī běnNgài không sợ ta tố cáo ngài với Thái hậu sao?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shàng miàn suí biàn yī tiáo lǜ fǎ dōu néng zhì nǐ de zuìMột điều luật bất kỳ ghi trên đó cũng đều trị được tội ông đấy.
HSK 6
0:03s
shěn wèn qiú xiǎn de shí hòu nǐ zài láo lǐ baÔng có ở trong nhà lao lúc thẩm vấn Cầu Hiển đúng không?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
mù yáng hóu cǐ fān ná rén yì zài shā jī jǐng hóuLần này Mục Dương hầu bắt người là để giết gà dọa khỉ.
HSK 1
0:03s
wǒ xiǎng nǐ zài qù xiáng chá lí wáng fǔTa muốn ông điều tra cẩn thận Lê Vương Phủ lại lần nữa,
HSK 3
0:03s
