Cách dùng "那为什么还要踢球呢" (nà wèi shén me hái yào tī qiú ne) trong hội thoại tiếng Trung
那为什么还要踢球呢
♪ Ăn ý như sắp bật ra thành lời ♪ [Vậy tại sao còn muốn đá bóng chứ?]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:54
tī踢
qiú球
zhǐ只
huì会
gèng更
lèi累
“[đá bóng sẽ mệt hơn nữa.] ♪ Ăn ý như sắp bật ra thành lời ♪”
LINE 0211:57
PLAYING SCENEnà那
wèi为
shén什
me么
hái还
yào要
tī踢
qiú球
ne呢
“♪ Ăn ý như sắp bật ra thành lời ♪ [Vậy tại sao còn muốn đá bóng chứ?]”
LINE 0312:02
rú guǒ wǒ lián zhè ge dōu bù míng bái yòu wèi shén me yào dài tā men tī qiú
如果我连这个都不明白 又为什么要带他们踢球
“♪ Nắm tay em cùng tiến về phía trước phía trước ♪ [Đến cả điều này mà mình cũng không hiểu,] [thì sao mình lại dẫn các em ấy đi đá bóng chứ?] ♪ Em nguyện vì anh ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao] Tạm biệt cô. Tạm biệt. [Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao]
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoCó món tôi thích ăn không? - Bánh gạo, bánh gạo. - Có bánh gạo.
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuCô Tiểu Lâm, còn có thịt gà và ruột vịt mà cô thích ăn nữa đây ạ.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deHuấn luyện viên cũng đâu phải kẻ ngốc. Đổi lại là người khác cũng sẽ không chọn chúng ta đâu.