Cách dùng "什么结果也无所谓了 你乌鸦嘴能不能闭上" (shén me jié guǒ yě wú suǒ wèi le nǐ wū yā zuǐ néng bù néng bì shàng) trong hội thoại tiếng Trung
什么结果也无所谓了 你乌鸦嘴能不能闭上
thì kết quả như nào cũng không quan trọng. Ngậm chặt miệng quạ của cậu vào đi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:22
nà yào shì yī zhōu zhī hòu wǒ men lián jiào liàn dōu méi le
那要是一周之后 我们连教练都没了
“Nếu một tuần sau chúng ta không có huấn luyện viên”
LINE 0241:24
PLAYING SCENEshén me jié guǒ yě wú suǒ wèi le nǐ wū yā zuǐ néng bù néng bì shàng
什么结果也无所谓了 你乌鸦嘴能不能闭上
“thì kết quả như nào cũng không quan trọng. Ngậm chặt miệng quạ của cậu vào đi.”
LINE 0341:28
jiào liàn yào bù yào jiè shào yī xià wǒ men jí jiāng yù dào de duì shǒu yào
教练 要不要介绍一下我们 即将遇到的对手 要
“Huấn luyện viên, có cần giới thiệu về đối thủ sắp gặp không? Cần chứ.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao] Tạm biệt cô. Tạm biệt. [Phòng Bảo quản dụng cụ thể thao]
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoCó món tôi thích ăn không? - Bánh gạo, bánh gạo. - Có bánh gạo.
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuCô Tiểu Lâm, còn có thịt gà và ruột vịt mà cô thích ăn nữa đây ạ.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deHuấn luyện viên cũng đâu phải kẻ ngốc. Đổi lại là người khác cũng sẽ không chọn chúng ta đâu.