Cách dùng "是这个意思吗 闭嘴" (shì zhè ge yì si ma bì zuǐ) trong hội thoại tiếng Trung
是这个意思吗 闭嘴
ý của tẩu là vậy à? Câm miệng!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:27
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的意思是 如果祯娘愿意 咱们就把她请回来呗 | nǐ de yì si shì rú guǒ zhēn niáng yuàn yì zán men jiù bǎ tā qǐng huí lái bei | ý tẩu là nếu Trinh Nương bằng lòng thì chúng ta mời cô ta về, |
| 2▶ | 是这个意思吗 闭嘴 | shì zhè ge yì si ma bì zuǐ | ý của tẩu là vậy à? Câm miệng! |
| 3 | 你在这儿发什么疯啊 | nǐ zài zhè ér fā shén me fēng a | Con nổi điên gì ở đây hả? |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jǐn xiǎng jīn zhāo huān yú nǐ bù yòng zài pū diàn letận hưởng niềm vui hôm nay. Ngài không cần vòng vo nữa.
HSK 7
0:03s
dài zài wū lǐ kàn shū qǐ bù shì gū fù le jǐng sèở trong nhà đọc sách chẳng phải phụ cảnh đẹp sao?
HSK 4
0:03s
měi cì lái dào zhè ér wǒ xīn qíng jiù huì hǎo hěn duōMỗi lần đến đây, tâm trạng ta sẽ tốt hơn nhiều.
HSK 6
0:03s
qī dōng jiā miù zàn le zhè zhǐ shì yí gè kāi tóuÔng chủ Thích quá khen rồi. Đây chỉ là khởi đầu thôi.
HSK 7
0:03s
nǐ jīn rì jiù shì zhuān chéng lái quàn wǒ cān jiā gòng mò dehôm nay ngài đến để khuyên ta tham gia tuyển chọn mực tiến cống.
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué de wǒ yīng gāi qù cān jiā gòng mòmọi người đều cho rằng ta nên tham gia tuyển chọn mực tiến cống.
HSK 6
0:03s
wǒ hé wǒ gē gē guì zài lǐ zhái mén kǒu lín de nà chǎng yǔcơn mưa trút lên ta và ca ca khi bọn ta quỳ trước cổng Lý phủ,
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng juǎn rù jiā zú de zhēng dòu dāng zhōngTa không muốn bị cuốn vào chuyện tranh đấu gia tộc,
