Cách dùng "是这个意思吗 闭嘴" (shì zhè ge yì si ma bì zuǐ) trong hội thoại tiếng Trung
是这个意思吗 闭嘴
ý của tẩu là vậy à? Câm miệng!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:27
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的意思是 如果祯娘愿意 咱们就把她请回来呗 | nǐ de yì si shì rú guǒ zhēn niáng yuàn yì zán men jiù bǎ tā qǐng huí lái bei | ý tẩu là nếu Trinh Nương bằng lòng thì chúng ta mời cô ta về, |
| 2▶ | 是这个意思吗 闭嘴 | shì zhè ge yì si ma bì zuǐ | ý của tẩu là vậy à? Câm miệng! |
| 3 | 你在这儿发什么疯啊 | nǐ zài zhè ér fā shén me fēng a | Con nổi điên gì ở đây hả? |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn nín dài huá ér shì rú jǐ chū yòu jiù tián jiā yú shuǐ huǒnhưng mẹ đối xử với Hoa Nhi như con ruột, lại cứu Điền gia khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng.
HSK 1
0:03s
nǐ néng gēn zhe tā yě néng duō jiàn xiē shì miàncon theo ngài ấy cũng có thể học hỏi nhiều hơn.
HSK 5
0:03s
tā bù zhǐ shě de hái ràng wǒ gěi nǐ dài le dōng xīBà ấy không chỉ chịu mà còn bảo ta mang đồ cho cô.
HSK 6
0:03s
zhēn niáng nǐ xià sǐ wǒ le wǒ hái yǒu hěn duō huà yào shuōTrinh Nương, cô làm ta hết hồn. Ta còn nhiều lời muốn nói
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bì jìng shì lǐ jiā yào qīn zì mài guò qù de yī dào kǎnDù gì đây cũng là khó khăn Lý gia phải tự vượt qua,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ jīng zhǎng dào le zhī yā jìn rù le gāo huāng zhī qī leđã lan lên cành, đến giai đoạn ăn sâu vào rồi.