Cách dùng "又蹭饭来了又" (yòu cèng fàn lái le yòu) trong hội thoại tiếng Trung
又蹭饭来了又
Lại đến ăn chực nữa rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
39:02
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你车呢 没开 我晚饭还没着落呢 | nǐ chē ne méi kāi wǒ wǎn fàn hái méi zhuó luò ne | Xe anh đâu? Không lái. Bữa tối của tôi còn chưa biết ăn ở đâu đây này. |
| 2▶ | 又蹭饭来了又 | yòu cèng fàn lái le yòu | Lại đến ăn chực nữa rồi. |
| 3 | 佳佳 你看 那是谁 | jiā jiā nǐ kàn nà shì shuí | Gia Gia. Con xem. Kia là ai? |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
tā zěn me xiǎng gēn wǒ yǒu shén me guān xì maAnh ta nghĩ thế nào thì có liên quan gì đến tôi?

HSK 4
0:03s
xiǎo yǎ shì bù kě néng ná zì jǐ de qián gěi chéng xiǎo dōng de qīn qī yòng deHiểu Nhã không thể nào lấy tiền của mình để cho người thân của Trình Tiểu Đông dùng được.

HSK 5
0:03s
lǐ xiǎo yǎ gēn chéng kěn zhī jiān yí dìng yǒu lì yì guān xìGiữa Lý Hiểu Nhã và Trình Khẩn chắc chắn có quan hệ lợi ích.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā gēn chéng kěn néng yǒu shén me lì yì guān xìAnh nói xem cô ta và Trình Khẩn có thể có quan hệ lợi ích gì chứ?

HSK 3
0:03s
nǐ bú shì chá guò nà jiǎn féi yào ma bú shì méi wèn tí ma méi wèn tí aChẳng phải chị đã kiểm tra thuốc giảm cân đó rồi sao? Không phải là không có vấn đề gì à? Không có vấn đề gì.

HSK 3
0:03s
chéng kěn zán yě bù yī zhí gēn zhe ma bù yě méi wèn tí maTrình Khẩn chẳng phải chúng ta cũng theo dõi suốt sao? Chẳng phải cũng không có vấn đề gì sao?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gēn tán jié shuō ràng tā lái zhī yuán nǐ nǐ bié qù sǐ dīng zheTôi bảo Đàm Kiệt đến hỗ trợ anh, anh đừng có nhìn chằm chằm nữa,

HSK 4
0:03s
zài zhè wán gè shǒu jī shén me de nǐ zhè yī kàn jiù shì gè jǐng chá xíng xíng xíngở đây nghịch điện thoại gì đó đi. Anh nhìn thế này là biết ngay cảnh sát rồi. Được được được.

HSK 7
0:03s
jìng jiě nǐ xiàn zài qù yī tàng yī yuàn zhī yuán yī xià jīn lóng zhèngChị Tĩnh. Cậu đến bệnh viện một chuyến ngay bây giờ, hỗ trợ Kim Long Chính.

HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo dào zhèng jù zhī qián kàn hǎo chéng xiǎo dōng bié ràng tā lí kāi nǐ shì xiànTrước khi tôi tìm được bằng chứng, hãy trông chừng Trình Tiểu Đông, đừng để cậu ta rời khỏi tầm mắt của cậu.

HSK 4
0:03s
jié guǒ jīn tiān zǎo chén guò lái shuō xiàn zài jiù kě yǐ kāi shǐ leKết quả là sáng nay cô ta qua nói, bây giờ có thể bắt đầu rồi.

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ zhī dào tā gàn le shén me shì ma nǐ zhī dào maVậy cô có biết cô ta đã làm chuyện gì không? Cô có biết không?

HSK 4
0:03s





