Cách dùng "不过下官也能理解" (bù guò xià guān yě néng lǐ jiě) trong hội thoại tiếng Trung
不过下官也能理解
Nhưng hạ quan cũng có thể hiểu được,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
12:08
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就再没与家人联系 | jiù zài méi yǔ jiā rén lián xì | đã không còn liên lạc với người nhà nữa. |
| 2▶ | 不过下官也能理解 | bù guò xià guān yě néng lǐ jiě | Nhưng hạ quan cũng có thể hiểu được, |
| 3 | 毕竟这后宫前朝嘛 | bì jìng zhè hòu gōng qián cháo ma | dù sao hậu cung và tiền triều |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn gèng yǒu kě néng shì yàn guó yàn guó yàn guó wèi hé yào cì shā dà shà de rénnhưng có thể là nước Yển hơn. Nước Yển? Tại sao nước Yển phải hành thích người Đại Hạ?
HSK 6
0:03s
yàn guó tā men yàn guó yǒu quán lì zhī zhēng a- Nước Yển... - Nước Yển có tranh giành quyền lực.
HSK 6
0:03s
tā men guò dé yuè bù hǎo jiù yuè hèn wǒ menHọ sống càng không tốt thì càng hận chúng ta.
HSK 7
0:03s
yàn guó tǔ dì gān hàn pín jí zhǒng de shì shén me zuò wù ađất đai nước Yển nghèo nàn khô hạn, họ trồng cây gì vậy?
HSK 3
0:03s
yě bú shì shén me hǎo dōng xī yòu cāo yòu nán chīCũng không phải đồ tốt gì, vừa thô vừa khó ăn,
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ men dà shà dōu bù zhǒng zhǒng le ya yě shì yòng lái wèi zhūĐại Hạ chúng ta cũng không trồng, có trồng cũng chỉ cho lợn ăn.
HSK 6
0:03s
duān wáng dǎng shù dà gēn shēn jiù suàn běi shū zài zěn me lì hàiPhe cánh Đoan vương rất sâu rộng, dù Bắc thúc giỏi đến mấy
HSK 4
0:03s
yě nán dí qiān wàn rén a méi shì ér qiě zài shuō lecũng khó đấu lại ngàn vạn người. Không sao. Vả lại
HSK 7
0:03s
mù róng xiān shēng chēng zàn cǐ jì yǐ xiǎo bó dàMộ Dung tiên sinh khen kế này lấy nhỏ thắng lớn,
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zuì hòu huì chéng wéi wǒ men de zhèng jù bacuối cùng lại biến thành chứng cứ của chúng ta.