Cách dùng "当三岁孩童消遣了" (dāng sān suì hái tóng xiāo qiǎn le) trong hội thoại tiếng Trung

dāngsānsuìháitóngxiāoqiǎnle

như đứa trẻ lên ba để tiêu khiển.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
16:48
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1公公何故再问 定王妃就不要拿咱家gōng gōng hé gù zài wèn dìng wáng fēi jiù bú yào ná zá jiāSao công công lại hỏi nữa? Định vương phi đừng coi ta
2当三岁孩童消遣了dāng sān suì hái tóng xiāo qiǎn lenhư đứa trẻ lên ba để tiêu khiển.
3你说的那片稻谷地 虫鼠乱窜 荒草丛生nǐ shuō de nà piàn dào gǔ dì chóng shǔ luàn cuàn huāng cǎo cóng shēngMảnh đất trồng lúa người nói chuột bọ chạy tán loạn, cỏ hoang mọc um tùm,

More Clips From Episode

Total 24 clips (Page 2 of 2)
我没看错 真的有猴子
HSK 5
0:03s
wǒ méi kàn cuò zhēn de yǒu hóu ziTa không nhìn lầm đâu. Có khỉ thật đấy.

说什么我也得把它拉回京城 拉到我阿爷的面前
HSK 4
0:03s
shuō shén me wǒ yě dé bǎ tā lā huí jīng chéng lā dào wǒ ā yé de miàn qiánDù nói gì ta cũng phải kéo nó về kinh thành, kéo đến trước mặt cha ta.

命都没了还颜面
HSK 1
0:03s
mìng dōu méi le hái yán miànSắp mất mạng rồi còn đòi thể diện.

人都死光了 还要什么虚名
HSK 4
0:03s
rén dōu sǐ guāng le hái yào shén me xū míngNgười chết hết rồi, còn hư danh gì nữa.