Cách dùng "不好好地成家立业" (bù hǎo hǎo dì chéng jiā lì yè) trong hội thoại tiếng Trung
不好好地成家立业
không lo thành gia lập nghiệp
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
24:41
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你小子今年也二十有七了吧 | nǐ xiǎo zi jīn nián yě èr shí yǒu qī le ba | tên nhóc nhà ngươi năm nay cũng đã 27 tuổi rồi, |
| 2▶ | 不好好地成家立业 | bù hǎo hǎo dì chéng jiā lì yè | không lo thành gia lập nghiệp |
| 3 | 成天招灾惹祸 | chéng tiān zhāo zāi rě huò | mà cứ suốt ngày gây họa. |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
sì gè dà lǎo yé men dǎ bù guò rén jiā yī gū niángBốn nam nhân to cao mà đánh không lại một cô nương.
HSK 1
0:03s
nǐ men fāng cái dǎ fān le wǒ diē niáng pái wèi[Bài vị Mạnh Lê Hoa] [Bài vị Phàn thị Nhị Ngưu] Vừa rồi các ngươi làm đổ bài vị của cha mẹ ta,
HSK 2
0:03s
dé dào le qiàn cái néng zǒu[Bài vị Mạnh Lê Hoa] [Bài vị Phàn thị Nhị Ngưu] phải xin lỗi rồi mới được đi.
HSK 7
0:03s
fēi děi ràng yí gè xiǎo yā tou chēng qǐ zhè mén hù láiCứ phải để một tiểu cô nương gánh vác cả gia đình.
HSK 6
0:03s
zhǎng yù jīn tiān méi tīng huà[Bài vị Phàn thị Nhị Ngưu] Hôm nay Trường Ngọc đã không nghe lời,
HSK 4
0:03s
dū huì yòng niáng qīn diào de xiāng zài xūn yī biànđều được xông lại bằng hương do mẹ điều chế,
HSK 5
0:03s
zhǎng yù zhè zhái zi pà shì bǎo bù xià láithì e là căn nhà này của Trường Ngọc sẽ không giữ được.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè liǎng gè yā tou xiàn zài gū kǔ líng dīngNgài nói xem, giờ hai cô bé này cô độc không nơi nương tựa,
