Cách dùng "玩家逆反嘛 喜欢找虐呗" (wán jiā nì fǎn ma xǐ huān zhǎo nüè bei) trong hội thoại tiếng Trung
玩家逆反嘛 喜欢找虐呗
Người chơi có tâm lý phản kháng mà. Thích tự tìm khổ đấy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:27
tā chéng gōng dào dǐ shì yīn wèi shén me ne gū dú gōng lù
它成功到底是因为什么呢 孤独公路
“Rốt cuộc thành công là nhờ cái gì? "Con Đường Cô Đơn"...”
LINE 0230:31
PLAYING SCENEwán jiā nì fǎn ma xǐ huān zhǎo nüè bei
玩家逆反嘛 喜欢找虐呗
“Người chơi có tâm lý phản kháng mà. Thích tự tìm khổ đấy.”
LINE 0330:35
nà rú guǒ wǒ men shùn zhe zhè ge sī lù xià yī bù yīng gāi zuò shén me
那如果我们顺着这个思路 下一步应该做什么
“Vậy nếu chúng ta đi theo hướng suy nghĩ này... Bước tiếp theo nên làm gì?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 8 of 8)
HSK 6
0:03s
shén gào sù tā jué duì bù néng dǎ kāi bù néng dǎ kāi tā fēi yào dǎ kāiThần nói hắn tuyệt đối không được mở ra. Không được mở. Hắn cứ đòi mở.
HSK 7
0:03s
dàn shì tā yǒu gè zhì mìng de ruò diǎn shá ne shén me ruò diǎn jiǎo bó ziNhưng cô ta có một điểm yếu chí mạng là gì? Điểm yếu gì? Cổ chân.
HSK 4
0:03s
nǐ zhào zhe jiǎo bó zi gá yī lā tā gā tā jiù sǐ leAnh cứ chiếu vào cổ chân mà kẹt một cái... Cô ta kẹt một cái là chết.
HSK 6
0:03s
zán jiù gěi tā zhěng chéng shén me jī xiè kuǐ lěi fēng wǔ qì jiù shì gè héTa sẽ biến hắn thành phong cách người máy con rối gì đó. Vũ khí chính là cái hộp.
HSK 3
0:03s
rán hòu zán gěi tā zuò chéng shén me fù gǔ xiàng sù fēngRồi ta làm hắn thành... Phong cách pixel retro gì đó.
HSK 1
0:03s
zhè zěn me yàng hùn dā zěn me yàng jīn diǎn zi shì bú shì jīn diǎn ziThế này thế nào? Phối hợp thế nào? Ý tưởng vàng, đúng không phải là ý tưởng vàng sao?