Cách dùng "咱们培训班把你给饿着了" (zán men péi xùn bān bǎ nǐ gěi è zhe le) trong hội thoại tiếng Trung

zán咱men们péi培xùn训bān班bǎ把nǐ你gěi给è饿zhe着le了

lớp bồi dưỡng của chúng ta bỏ đói cháu hả?

HSK Vocabulary
咱们H3把H3你H1给H1饿H3着H2了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
41:40
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这孩子zhè hái ziThằng nhóc này,
2▶咱们培训班把你给饿着了zán men péi xùn bān bǎ nǐ gěi è zhe lelớp bồi dưỡng của chúng ta bỏ đói cháu hả?
3如果你画得好 当然没问题rú guǒ nǐ huà dé hǎo dāng rán méi wèn tíNếu cậu vẽ tốt thì đương nhiên là được.

More Clips From Episode

Total 215 clips (Page 7 of 11)
你好 今天有我的信吗 没有
HSK 3
0:03s
你好 今天有我的信吗 没有
nǐ hǎo jīn tiān yǒu wǒ de xìn ma méi yǒuChào chị, hôm nay có thư của em không? Không có.

瞿医生 有个病人情况比较危急
HSK 7
0:03s
瞿医生 有个病人情况比较危急
qú yī shēng yǒu gè bìng rén qíng kuàng bǐ jiào wēi jíBác sĩ Cù, có một bệnh nhân đang trong tình trạng nguy kịch,

需要立即做急诊手术 请您马上过去 好
HSK 5
0:03s
需要立即做急诊手术 请您马上过去 好
xū yào lì jí zuò jí zhěn shǒu shù qǐng nín mǎ shàng guò qù hǎocần phẫu thuật cấp cứu ngay. Mời anh lập tức đến đó. Được.

有电话找我吗 没有
HSK 1
0:03s
有电话找我吗 没有
yǒu diàn huà zhǎo wǒ ma méi yǒuCó điện thoại tìm tôi không? Không có.

有个事啊 咱们市里呢 要组织一次
HSK 5
0:03s
有个事啊 咱们市里呢 要组织一次
yǒu gè shì a zán men shì lǐ ne yào zǔ zhī yī cìCó chuyện này. Thành phố chúng ta sẽ tổ chức cuộc thi

每一个部门都得自己出黑板报
HSK 4
0:03s
每一个部门都得自己出黑板报
měi yí gè bù mén dōu dé zì jǐ chū hēi bǎn bàotrong xưởng chúng ta đều phải làm báo bảng.

办得好 要代表厂里参加全市的比赛
HSK 5
0:03s
办得好 要代表厂里参加全市的比赛
bàn dé hǎo yào dài biǎo chǎng lǐ cān jiā quán shì de bǐ sàiLàm tốt sẽ đại diện xưởng tham gia cuộc thi cấp thành phố.

你愿不愿意 我当然愿意了
HSK 5
0:03s
你愿不愿意 我当然愿意了
nǐ yuàn bù yuàn yì wǒ dāng rán yuàn yì leEm có đồng ý không? Đương nhiên là em đồng ý rồi.

这次黑板报有什么要求吗
HSK 3
0:03s
这次黑板报有什么要求吗
zhè cì hēi bǎn bào yǒu shén me yāo qiú maBáo bảng lần này có yêu cầu gì không?

永不放弃的精神面貌
HSK 4
0:03s
永不放弃的精神面貌
yǒng bù fàng qì de jīng shén miàn màokhông bao giờ từ bỏ của xưởng dệt bông số một chúng ta.

怎么样 能不能完成任务 保证完成任务
HSK 4
0:03s
怎么样 能不能完成任务 保证完成任务
zěn me yàng néng bù néng wán chéng rèn wù bǎo zhèng wán chéng rèn wùThế nào, có hoàn thành nhiệm vụ được không? Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ.

是咱厂办的冯琳同志
HSK 7
0:03s
是咱厂办的冯琳同志
shì zán chǎng bàn de féng lín tóng zhìlà đồng chí Phùng Lâm ở văn phòng xưởng chúng ta.

你一定要尽力配合她完成任务
HSK 5
0:03s
你一定要尽力配合她完成任务
nǐ yí dìng yào jìn lì pèi hé tā wán chéng rèn wùEm nhất định phải cố gắng phối hợp với cô ấy hoàn thành nhiệm vụ.

写学习无产阶级专政的理论
HSK 5
0:03s
写学习无产阶级专政的理论
xiě xué xí wú chǎn jiē jí zhuān zhèng de lǐ lùnviết là "Học tập lý thuyết chuyên chính của giai cấp vô sản",

这谁写的呀
HSK 5
0:03s
这谁写的呀
zhè shuí xiě de yaAi viết vậy?

这咱们一车间的板报
HSK 7
0:03s
这咱们一车间的板报
zhè zán men yī chē jiān de bǎn bàoBáo bảng của phân xưởng một chúng ta

是不是放在这不是那么的合适
HSK 3
0:03s
是不是放在这不是那么的合适
shì bú shì fàng zài zhè bú shì nà me de hé shìđể cái này ở đây không ổn lắm không?

合不合适也是我说了算
HSK 5
0:03s
合不合适也是我说了算
hé bù hé shì yě shì wǒ shuō le suànCó ổn hay không cũng do tôi quyết định.

我这篇文章 是特意为了大评选活动写的
HSK 6
0:03s
我这篇文章 是特意为了大评选活动写的
wǒ zhè piān wén zhāng shì tè yì wèi le dà píng xuǎn huó dòng xiě deTôi viết riêng bài văn này cho đợt bình chọn quy mô lớn lần này đó.

你有什么资格说不合适啊
HSK 5
0:03s
你有什么资格说不合适啊
nǐ yǒu shén me zī gé shuō bù hé shì acô có tư cách gì mà nói không ổn?

PreviousNext