Name: Chinese dialogue snippet: "她死也不会让我们在一起" (tā sǐ yě bú huì ràng wǒ men zài yì qǐ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "她死也不会让我们在一起" (tā sǐ yě bú huì ràng wǒ men zài yì qǐ). Localized translation: "[dù có chết cũng sẽ không để chúng ta ở bên nhau.]", vocabulary HSK categorization included.

她死也不会让我们在一起

tā sǐ yě bú huì ràng wǒ men zài yì qǐ

[dù có chết cũng sẽ không để chúng ta ở bên nhau.]

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

11:57

TMDB ID

273151

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可是你妈妈说	kě shì nǐ mā mā shuō	[nhưng mẹ em nói,]
2▶	她死也不会让我们在一起	tā sǐ yě bú huì ràng wǒ men zài yì qǐ	[dù có chết cũng sẽ không để chúng ta ở bên nhau.]
3	我又怎么舍得	wǒ yòu zěn me shě de	[Vậy làm sao anh nỡ]

More Clips From Episode

Total 22 clips (Page 1 of 2)

HSK 6

0:03s

我钱都归我妈管我说了不算的

wǒ qián dōu guī wǒ mā guǎn wǒ shuō le bù suàn deTiền của tôi đều do mẹ tôi quản, tôi không quyết được đâu.

HSK 6

0:03s

也不至于要杀了我

yě bù zhì yú yào shā le wǒthì cũng không đến mức giết tôi chứ.

HSK 3

0:03s

他讲什么就是什么喽

tā jiǎng shén me jiù shì shén me lóucậu ta nói gì thì là thế thôi.

HSK 7

0:03s

恨不得让她去死

hèn bù dé ràng tā qù sǐcăm ghét đến mức muốn bà ấy chết.

HSK 5

0:03s

没想到妈妈真的永远消失了

méi xiǎng dào mā mā zhēn de yǒng yuǎn xiāo shī leKhông ngờ mẹ cô thật sự biến mất vĩnh viễn,

HSK 6

0:03s

说了让你别动嘛

shuō le ràng nǐ bié dòng maĐã bảo con đừng đi đâu rồi mà,

HSK 3

0:03s

这个珊珊上个月才转走如果你上个月来就好了

zhè ge shān shān shàng gè yuè cái zhuǎn zǒu rú guǒ nǐ shàng gè yuè lái jiù hǎo leCô Kiều Tử San này tháng trước mới chuyển đi, nếu tháng trước cậu đến thì ổn rồi.