Cách dùng "祖宗 你别吓我" (zǔ zōng nǐ bié xià wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
祖宗 你别吓我
Tổ tông ơi, người đừng dọa nô tỳ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
42:39
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是真的 | shì zhēn de | Là thật. |
| 2▶ | 祖宗 你别吓我 | zǔ zōng nǐ bié xià wǒ | Tổ tông ơi, người đừng dọa nô tỳ. |
| 3 | 这都发生什么了 你告诉我好不好？ | zhè dōu fā shēng shén me le nǐ gào sù wǒ hǎo bù hǎo ？ | Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Người nói cho nô tỳ biết được không? |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ lí jiā sān zài dìng shì hěn sī niàn gù xiāng ba ？Nàng xa nhà ba năm, chắc rất nhớ quê nhà rồi.
HSK 7
0:03s
wǒ yǔ ā xún shì liǎng qíng xiāng yuè yǔ chū shēn yòu yǒu hé gān xì ？Cha, con và A Tuần thương nhau, liên quan gì đến xuất thân?
HSK 7
0:03s
lún bú dào nǐ wàng jiā píng pàn nà wǒ de shì nǐ yě shǎo guǎnChuyện của mẹ con chưa đến lượt con đánh giá lung tung. Vậy cha cũng đừng quản chuyện của con!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǎn bèi yǐ jīng xí guàn le rěn shòu hé wú cóng biàn bóVãn bối đã quen nhẫn nhịn và không lời biện giải.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jì fēi chū yú zhēn xīn hé bì xīng xīng zuò tài ？Đã không thật lòng, sao còn phải vờ vịt.
HSK 6
0:03s
nà yě qǐng nǐ tì wǒ zhuǎn gào chǔ jiāng jūnVậy cũng nhờ ngươi giúp ta chuyển lời cho Sở tướng quân,
