Cách dùng "配不上世家大族" (pèi bù shàng shì jiā dà zú) trong hội thoại tiếng Trung
配不上世家大族
pèi bù shàng shì jiā dà zú
không xứng với thế gia đại tộc.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
13:03
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我楚岺的女儿 | wǒ chǔ líng de nǚ ér | Con gái Sở Lĩnh này |
| 2▶ | 配不上世家大族 | pèi bù shàng shì jiā dà zú | không xứng với thế gia đại tộc. |
| 3 | 世子 | shì zi | Thế tử, |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
niáng zǐ zhè me jùn qiào mǎi yī zhī huā ma ？Tiểu thư, cô xinh quá, mua một cành hoa đi.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kě suàn zhǎo dào nǐ le zǔ zōng nǐ xiāo tíng diǎn baCuối cùng ta cũng tìm thấy con. Tổ tông à, con thôi đi.
HSK 7
0:03s
dà jiā zú zhè xiē wān wān rào rào de shì bié chān huoMấy chuyện phức tạp của gia tộc lớn, con đừng xen vào.
HSK 5
0:03s
- kuài zǒu kuài zǒu ba duō guǎn xián shì - zěn me guài wǒ men ne ？- Mau đi đi. - Lo chuyện bao đồng.
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài bú shì hǎo hǎo dì zhàn zài zhè lǐ ma ？Không phải giờ con vẫn bình an đứng đây sao?
HSK 7
0:03s
ā diē bù yòng xià hǔ wǒ wǒ jiù shì xiǎng niàn niáng qīn leCha không cần dọa con. Con chỉ nhớ mẹ thôi.
HSK 6
0:03s
wǒ méi jī huì chéng huān yú tā xī xià dàn wǒ jiù xiǎng qù kàn kànCon không có cơ hội quây quần bên mẹ nhưng con muốn đi ngắm nhìn,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
kě nǐ hé zēng wèn guò yī jù wǒ xiǎng bù xiǎng yào zuò jiāng jūn de nǚ ér ？Nhưng cha có từng hỏi con có muốn làm con gái tướng quân hay không chưa?
HSK 4
0:03s
bié de nǚ niáng yǒu shuāng qīn zhào hù ér wǒ ne ？các cô nương khác có cha mẹ che chở, con thì sao?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù gǎn xiàng nǐ suǒ qiú nǎ pà yì diǎn diǎn de guān xīn yīn wèi nǐ tài máng leCon không dám xin cha quan tâm con dù chỉ một chút vì cha quá bận rộn!
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s