Cách dùng "心里也沉重了很多" (xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duō) trong hội thoại tiếng Trung
心里也沉重了很多
xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duō
Cõi lòng trở nên trĩu nặng,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
12:42
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不再是当年那个单纯的小狐狸了 | bù zài shì dāng nián nà ge dān chún de xiǎo hú lí le | Không còn là tiểu hồ ly giản đơn năm xưa. |
| 2▶ | 心里也沉重了很多 | xīn lǐ yě chén zhòng le hěn duō | Cõi lòng trở nên trĩu nặng, |
| 3 | 眼底如山雾笼罩 | yǎn dǐ rú shān wù lǒng zhào | đáy mắt như phủ sương núi, |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn jué xīn bèi fēng tāo kōng le yī yàngcảm giác tim như trống rỗng, tất thảy bị gió cuốn phăng.

HSK 4
0:03s
qiū rì xiāo sè nǐ kàn zhè jīn lín mù yè ziNgày thu tiêu điều. Huynh nhìn kìa, lá cây Kim Lân cũng sắp rụng hết rồi.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bù zài shì dāng nián nà ge dān chún de xiǎo hú lí leKhông còn là tiểu hồ ly giản đơn năm xưa.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gèng xìn rèn tā yī xiē néng zǎo diǎn dú dǒng tātin tưởng huynh ấy hơn, hiểu huynh ấy sớm hơn

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù bèi tā zhuā qù shì lín zōng lǐng shǎng zhè hái bù huài ya ?mà bị hắn bắt tới Thị Lân Tông để lĩnh thưởng. Chưa đủ xấu ư?