Cách dùng "啥时候想明白 都不算晚" (shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn) trong hội thoại tiếng Trung
啥时候想明白 都不算晚
shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn
Lúc nào nghĩ thông suốt cũng không xem là muộn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是因为缺心眼 所以差点害了晓兰 | wǒ jiù shì yīn wèi quē xīn yǎn suǒ yǐ chà diǎn hài le xiǎo lán | Chính vì em quá chất phác, nên suýt nữa đã hại Hiểu Lan. |
| 2▶ | 啥时候想明白 都不算晚 | shá shí hòu xiǎng míng bái dōu bù suàn wǎn | Lúc nào nghĩ thông suốt cũng không xem là muộn. |
| 3 | 既然你决定了 我就赶紧找旺达叔了 让他帮着办 | jì rán nǐ jué dìng le wǒ jiù gǎn jǐn zhǎo wàng dá shū le ràng tā bāng zhe bàn | Nếu em đã quyết định rồi, anh sẽ mau chóng tìm chú Vượng Đạt, nhờ chú ấy giúp xử lý, |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
wǒ dōu zhè me yǒu jīng jì tóu nǎo le hái xū yào xué maTôi có đầu óc kinh doanh như thế rồi mà còn cần học à?
HSK 3
0:03s
nǐ kuài diǎn mó mó jī jī de wǒ zì jǐ jiù néng zuò jué dìngCon mau lên, lề mề quá. Con tự quyết định được.
HSK 2
0:03s
wǒ yī huì er xiǎng shuō de huà kě néng yǒu xiē zì zuò duō qíngnhững gì em sắp nói có thể hơi tự ảo tưởng,
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu néng lì yǒu pò lì kěn dìng néng zǒu dé gèng yuǎnbác có năng lực, quyết đoán, chắc chắn sẽ đi được rất xa.
HSK 4
0:03s
děng gāo kǎo chéng jì chū lái yě gāi yǒu gè shuō fǎ leđợi có điểm thi đại học thì cũng phải xử lý cho dứt điểm.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gè wèi jì zhě tóng zhì jiù bié lèng zhe le yǒu shén me wèn tí aCác bạn phóng viên đừng đứng ngây ra nữa, có câu hỏi gì