Cách dùng "而且不是吃力一阵子" (ér qiě bú shì chī lì yī zhèn zi) trong hội thoại tiếng Trung
而且不是吃力一阵子
Mà không phải vất vả một thời gian thôi đâu
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:24
kěn肯
dìng定
hěn很
chī吃
lì力
ba吧
“chắc chắn rất vất vả đúng không”
LINE 0226:26
PLAYING SCENEér而
qiě且
bú不
shì是
chī吃
lì力
yī一
zhèn阵
zi子
“Mà không phải vất vả một thời gian thôi đâu”
LINE 0326:28
huì yì zhí chī lì xià qù de nǐ kàn nǐ běn lái yě shì
会一直吃力下去的 你看你本来也是
“sẽ cứ vất vả mãi như vậy thôi Bạn thấy đó, vốn dĩ bạn cũng”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 2 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ lí kāi chén xīng shì yīn wèi nǐ bǎ wǒ mài le yatôi rời Chen Xing là vì anh đã bán đứng tôi đó thôi.
HSK 1
0:03s
wǒ méi xiǎng dào zhào lán xīn hé líng yì kǎi huì duì nǐ luò jǐng xià shítôi không ngờ Triệu Lan Tâm và Lăng Dịch Khải lại đâm thêm dao vào anh như vậy,
HSK 7
0:03s
lìng qǐ lú zào ràng nǐ gēn chén xīng gǎo dào zhè ge dì bùtự lập ra chỗ mới khiến anh và Chen Xing đi đến nông nỗi này.
HSK 5
0:03s
yuǎn yuǎn yào bǐ biǎo miàn shàng kàn dào de zāo gāo dé duōtệ hơn vẻ bề ngoài rất nhiều.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yǔ qí xiāng xìn bié rén nǐ hái bù rú xiāng xìn wǒ duì baThay vì tin người khác, anh nên tin tôi hơn. Đúng không?
HSK 7
0:03s
bù jiù mò míng qí miào chǎo le gè jià mò míng qí miào fēn le shǒu machẳng qua cãi nhau vô cớ rồi vô cớ chia tay thôi mà.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì shì pà yī gǎn dòng yòu hòu huǐ gēn wǒ fēn shǒu le baAnh không phải sợ xúc động rồi lại hối hận vì chia tay em đấy chứ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo huài zhōng jiū dōu zhǐ néng wǒ zì jǐ yī jiān chéng dānDù tốt hay xấu, cuối cùng cũng chỉ mình tôi gánh
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎ sǐ tā nǐ gèng chū míng le bǐ nǐ xiě wǎng wén chū míng duō leĐánh chết hắn mày càng nổi tiếng hơn Nổi hơn cả viết truyện mạng nhiều