Cách dùng "上学的时候我小看你了" (shàng xué de shí hòu wǒ xiǎo kàn nǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
上学的时候我小看你了
Hồi đi học tôi đã đánh giá thấp bạn rồi
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:50
zhào赵
lán兰
xīn心
“Triệu Lan Tâm”
LINE 0238:52
PLAYING SCENEshàng上
xué学
de的
shí时
hòu候
wǒ我
xiǎo小
kàn看
nǐ你
le了
“Hồi đi học tôi đã đánh giá thấp bạn rồi”
LINE 0338:54
yě也
xǔ许
shì是
bì毕
yè业
zhè这
jǐ几
nián年
wǒ我
yòu又
jìn进
bù步
le了
ne呢
“Hay là mấy năm sau khi ra trường tôi lại càng tiến bộ hơn đấy chứ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s
dūn le dà láo nǐ jiù gèng yǒu shí jiān xiě wǎng wén leVào tù rồi mày có thêm thời gian viết truyện

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō nà wán yì shuō dé wǒ wǒ qī fù shuí wǒ néng qī fù sān mèi aNói mấy cái đó khiến tao Tao bắt nạt ai chứ tao bắt nạt Tam Muội à

HSK 7
0:03s
nà wǒ yào shuō nǐ qī fù tā nǐ shì bù jiù déVậy nếu tao nói mày bắt nạt cô ấy thì mày có phải

HSK 5
0:03s
zì gè shàn zì gè dà zuǐ bā zi ya wǒ nà me dà rén letự vả vào mặt mình không Tao lớn thế này rồi

HSK 6
0:03s
jiù suàn běn lái xiǎng yào gēn nǐ hǎo nǐ jīn tiān zhè fù dé xíng yě ràng wǒ kàn bù shàngDù trước đây có ý định đó thái độ của mày hôm nay cũng khiến tao chán ngán

HSK 5
0:03s
wǒ men sān gè yī lù zǒu dào xiàn zài cóng lái dōu shì yǒu huà zhí shuōBa đứa mình đi cùng nhau đến tận bây giờ lúc nào cũng nói thẳng nói thật

HSK 2
0:03s
wǒ nǎ tiān yào zhēn gēn èr jiù hǎo le wǒ dì yí gè gào sù nǐNgày nào tao thật sự yêu Nhị Cựu tao sẽ nói với mày đầu tiên

HSK 7
0:03s
xī wàng nǐ yǒu shén me shì yě bié mán zhe wǒ hé èr jiùTao mong mày có chuyện gì cũng đừng giấu tao và Nhị Cựu

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù bá chū lái hē ba nǐ wǒ hái hái liú xiě ne bá shá yaThôi rút ra mà uống đi Tôi đang... đang chảy máu đây, rút ra làm sao

HSK 6
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ yù dào le diǎn yì wài a wǒ hěn shì dān yōu aTôi nghe nói cháu gặp chuyện rắc rối rồi Tôi lo lắm

HSK 5
0:03s
kàn lái bù yù dào yī xiē yì wài hái bù zhī dào yǒu zhè me duō rén guān xīn wǒ neCó vẻ nếu không gặp chuyện rắc rối Tôi đâu biết có nhiều người quan tâm vậy

HSK 7
0:03s
nǐ de shì jiù shì wǒ de shì zhè huà wǒ kě bú shì dì yī cì shuō baChuyện của cháu là chuyện của tôi Câu này tôi nói không phải lần đầu nhỉ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xīn rén nǐ zhǐ yào yuàn yì zhǎo yǒu de shìNgười mới Chỉ cần cháu chịu tìm Thiếu gì người

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
huì yì zhí chī lì xià qù de nǐ kàn nǐ běn lái yě shìsẽ cứ vất vả mãi như vậy thôi Bạn thấy đó, vốn dĩ bạn cũng