Cách dùng "说什么傻话呢 当然是了" (shuō shén me shǎ huà ne dāng rán shì le) trong hội thoại tiếng Trung
说什么傻话呢 当然是了
Nói vớ vẩn gì vậy? Đương nhiên là có rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
2:37
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你都不用我的钱 我们还是不是一家人 | nǐ dōu bù yòng wǒ de qián wǒ men hái shì bú shì yī jiā rén | cũng không chịu dùng tiền của em. Chúng ta có còn lại người một nhà nữa hay không? |
| 2▶ | 说什么傻话呢 当然是了 | shuō shén me shǎ huà ne dāng rán shì le | Nói vớ vẩn gì vậy? Đương nhiên là có rồi. |
| 3 | 我一直觉得 有血缘的 不一定能成为家人 | wǒ yì zhí jué de yǒu xuè yuán de bù yí dìng néng chéng wéi jiā rén | Em luôn cảm thấy có huyết thống với nhau chưa chắc sẽ trở thành người một nhà, |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
ér qiě jiù suàn tā bù xǐ huān yòu zěn me le neHơn nữa cho dù cô ấy không thích thì đã sao?
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì wèn yī xià nǐ zuì jìn yǒu méi yǒu hǎo hǎo xué xí aMẹ chỉ muốn hỏi là, gần đây con có học hành đàng hoàng hay không?
HSK 1
0:03s
hái yǒu shì ma méi shì wǒ bèi tí leCó chuyện gì nữa không mẹ, nếu không thì con học tiếp.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tài shǎ le àn zhōng guān chá dōu shì zhè yàng deTrông ngốc quá! Âm thầm quan sát đều như vậy cả.
HSK 6
0:03s
gē hái tōu tōu bǎ nǐ xìn yòng kǎ lǐ de qián dōu gěi hái leAnh ấy đã lén đi trả hết tiền trong thẻ tín dụng của anh rồi,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tiān nǎ hái bù xiǎng ràng nǐ duō xiǎng tài gǎn rén leTrời ơi, lại không muốn anh nghĩ nhiều. Quá cảm động!
HSK 4
0:03s
wǒ men cóng xiǎo dào dà bù dōu shì zhè yàng ma wǒ men liǎ chuǎng huòChúng ta từ nhỏ đến lớn đều như vậy không phải sao? Hai chúng ta gây họa,