Cách dùng "对她来说就是小菜一碟" (duì tā lái shuō jiù shì xiǎo cài yī dié) trong hội thoại tiếng Trung
对她来说就是小菜一碟
thì chẳng nhằm nhò gì với cô ấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
39:10
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所致的天罚 但这种程度的为难 | suǒ zhì de tiān fá dàn zhè zhǒng chéng dù de wéi nán | vì có nữ tử làm quan. Nhưng làm khó kiểu này |
| 2▶ | 对她来说就是小菜一碟 | duì tā lái shuō jiù shì xiǎo cài yī dié | thì chẳng nhằm nhò gì với cô ấy. |
| 3 | 也是 什么都难不倒范云大人 | yě shì shén me dōu nán bù dào fàn yún dà rén | Cũng phải. Không gì làm khó được Phạm Vân đại nhân. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
hái ér gǎn xiè fù qīn de yǎng yù zhī ēn nín hái jì deCon cảm tạ ơn dưỡng dục của phụ thân. Người còn nhớ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè qián fāng xiōng xiǎn nǐ yí gè rén dān qiāng pǐ mǎPhía trước đầy rẫy hiểm nguy, một mình ngươi đơn thương độc mã,
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn huì yǒu wēi xiǎn shèn zhì shì xìng mìng zhī yōuta lo là sẽ rất nguy hiểm, thậm chí còn nguy hại đến tính mạng.
HSK 7
0:03s
jiù cóng lái méi yǒu gù jí guò bié rén de gǎn shòuTừ trước đến nay chưa từng để tâm đến cảm nhận của người khác.
HSK 6
0:03s
zhè yì diǎn zán men fū qī liǎ dǎo shì tǐng xiàng deở điểm này, phu thê chúng ta quả thật rất giống nhau.
