Cách dùng "是 没错 我删的 怎么了" (shì méi cuò wǒ shān de zěn me le) trong hội thoại tiếng Trung

shì是 méi没cuò错 wǒ我shān删de的 zěn怎me么le了

Đúng, không sai. Là tôi xóa đấy. Thì sao nào?

HSK Vocabulary
是H1我H1删H5的H1怎么H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:14
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1而不是维护他们杉立方的形象 这一点你能不知道吗ér bú shì wéi hù tā men shān lì fāng de xíng xiàng zhè yì diǎn nǐ néng bù zhī dào machứ không phải bảo vệ hình ảnh cho Sam Lập Phương. Điểm này anh không biết chắc?
2▶是 没错 我删的 怎么了shì méi cuò wǒ shān de zěn me leĐúng, không sai. Là tôi xóa đấy. Thì sao nào?
3我告诉你 因为不这么做 廖诗语压根就不会同意wǒ gào sù nǐ yīn wèi bù zhè me zuò liào shī yǔ yā gēn jiù bú huì tóng yìTôi nói cho cô biết, bởi vì nếu không làm vậy, Liêu Thi Ngữ sẽ không bao giờ đồng ý

More Clips From Episode

Total 162 clips (Page 5 of 9)
这炒茄条味道现在也不行了呀
HSK 5
0:03s
这炒茄条味道现在也不行了呀
zhè chǎo jiā tiáo wèi dào xiàn zài yě bù xíng le yaCà tím xào giờ chẳng ngon nữa.

跟房东大姐做的 还是有点差距的啊
HSK 5
0:03s
跟房东大姐做的 还是有点差距的啊
gēn fáng dōng dà jiě zuò de hái shì yǒu diǎn chā jù de aSo với tay nghề chủ nhà thì không ngon bằng.

那你还把人家给气走了 不是自讨苦吃吗
HSK 6
0:03s
那你还把人家给气走了 不是自讨苦吃吗
nà nǐ hái bǎ rén jiā gěi qì zǒu le bú shì zì tǎo kǔ chī maThế mà cậu còn chọc người ta giận bỏ đi. Đúng là tự chuốc lấy khổ.

嘲笑我 是吧 故意的
HSK 6
0:03s
嘲笑我 是吧 故意的
cháo xiào wǒ shì ba gù yì deChế giễu tôi đấy à? Cố ý hả?

我喜欢的女生 我追不到 起码我会想办法
HSK 7
0:03s
我喜欢的女生 我追不到 起码我会想办法
wǒ xǐ huān de nǚ shēng wǒ zhuī bú dào qǐ mǎ wǒ huì xiǎng bàn fǎTôi không theo đuổi được cô gái mình thích, ít ra tôi sẽ nghĩ cách.

还各种惹人家不高兴 不尊重人家
HSK 7
0:03s
还各种惹人家不高兴 不尊重人家
hái gè zhǒng rě rén jiā bù gāo xìng bù zūn zhòng rén jiācòn giở đủ trò chọc cô ấy không vui, không tôn trọng cô ấy.

我怎么不尊重她了 我就是太尊重她了
HSK 4
0:03s
我怎么不尊重她了 我就是太尊重她了
wǒ zěn me bù zūn zhòng tā le wǒ jiù shì tài zūn zhòng tā leTôi không tôn trọng cô ấy bao giờ? Tôi quá tôn trọng cô ấy mới đúng.

我肯定一击必中啊
HSK 5
0:03s
我肯定一击必中啊
wǒ kěn dìng yī jī bì zhōng atôi đảm bảo ra tay là thành công.

这叫什么 这就叫信心
HSK 4
0:03s
这叫什么 这就叫信心
zhè jiào shén me zhè jiù jiào xìn xīnĐó gọi là gì? Đó chính là sự tự tin.

你是因为有阿姨在中间 你不得不聊
HSK 4
0:03s
你是因为有阿姨在中间 你不得不聊
nǐ shì yīn wèi yǒu ā yí zài zhōng jiān nǐ bù dé bù liáoCậu là vì có mẹ cậu chen vào, cậu không thể không nói.

那我跟你的情况能一样吗
HSK 4
0:03s
那我跟你的情况能一样吗
nà wǒ gēn nǐ de qíng kuàng néng yī yàng maHoàn cảnh của hai ta có giống nhau không?

我就看你能犟到什么时候
HSK 2
0:03s
我就看你能犟到什么时候
wǒ jiù kàn nǐ néng jiàng dào shén me shí hòuTôi xem cậu cứng đầu đến bao giờ.

你是没长手 还是没长腿呀
HSK 5
0:03s
你是没长手 还是没长腿呀
nǐ shì méi zhǎng shǒu hái shì méi zhǎng tuǐ yaAnh bị cụt tay hay cụt chân?

垃圾不会倒啊 真把我当成老妈子了
HSK 5
0:03s
垃圾不会倒啊 真把我当成老妈子了
lā jī bú huì dào a zhēn bǎ wǒ dàng chéng lǎo mā zi leKhông biết mang rác đi đổ hả? Coi tôi là giúp việc thật à?

你干吗去了呀 也不回个微信
HSK 5
0:03s
你干吗去了呀 也不回个微信
nǐ gàn má qù le ya yě bù huí gè wēi xìnCô đi đâu vậy? Cũng không thấy trả lời tin nhắn.

怎么回事 跟你说话也不搭理人呢怎么
HSK 2
0:03s
怎么回事 跟你说话也不搭理人呢怎么
zěn me huí shì gēn nǐ shuō huà yě bù dā lǐ rén ne zěn meSao thế? Nói chuyện với cô cũng không thèm trả lời.

见不着钱就笑不出来 是吧
HSK 2
0:03s
见不着钱就笑不出来 是吧
jiàn bù zhe qián jiù xiào bù chū lái shì baPhải thấy tiền mới vui được, phải không?

行 房东大度
HSK 4
0:03s
行 房东大度
xíng fáng dōng dà dùTốt, chủ nhà quả là rộng lượng.

那咱这事就算过了啊
HSK 6
0:03s
那咱这事就算过了啊
nà zán zhè shì jiù suàn guò le aVậy chuyện này coi như bỏ qua nhé.

这 这多不方便 人家还得陪爸呢
HSK 6
0:03s
这 这多不方便 人家还得陪爸呢
zhè zhè duō bù fāng biàn rén jiā hái dé péi bà neThế… thế thì bất tiện lắm. Người ta còn phải về với bố nữa.

PreviousNext