Cách dùng "莫不是臣衣冠不整？" (mò bú shì chén yī guān bù zhěng ？) trong hội thoại tiếng Trung
莫不是臣衣冠不整？
lẽ nào là vì y phục của thần không chỉnh tề sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
10:37
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 长公主这般看着臣 | zhǎng gōng zhǔ zhè bān kàn zhe chén | Trưởng công chúa nhìn thần như vậy |
| 2▶ | 莫不是臣衣冠不整？ | mò bú shì chén yī guān bù zhěng ？ | lẽ nào là vì y phục của thần không chỉnh tề sao? |
| 3 | 本宫方才不过是在想 | běn gōng fāng cái bù guò shì zài xiǎng | Vừa rồi bổn cung chỉ đang nghĩ |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
sī xià lǐ huàn tā yī shēng rǔ míng yě shì lǐ suǒ yīng dāngLúc riêng tư, gọi nhũ danh của đệ ấy cũng là lẽ đương nhiên.
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ néng yǒu jīn rì kào de bú shì xiè shìtrưởng công chúa có được ngày hôm nay không phải dựa vào Tạ thị
HSK 6
0:03s
fǎn ér xiè shì kào de shì zhǎng gōng zhǔmà ngược lại Tạ thị mới phải dựa vào trưởng công chúa.
HSK 6
0:03s
jì rán yī mài lián zhī hé xū fán wén rù jié ？Đã là cành chung một cội, cần gì câu nệ lễ nghi rườm rà.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
běn gōng hái děng zhe sān gōng zi zhǐ diǎn yī èr nebổn cung còn đang chờ tam công tử chỉ bảo đôi điều đây.
HSK 1
0:03s
wǒ men bù néng xiān fā zhì rén ma ？Chúng ta không thể ra tay trước để chiếm thế chủ động sao?
HSK 5
0:03s
rú jīn shuò mò zài biān jùn yě shì hǔ shì dān dānnay Sóc Mạc nơi biên cương như hổ rình mồi.
HSK 6
0:03s
xīn cháo zhǔ shào guó yí nèi yōu wài huànTriều mới, vua trẻ, lòng người nghi kị, thù trong giặc ngoài,
HSK 7
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ yào qīn shǒu shā le tā menRồi sẽ có ngày, ta tự tay giết chết bọn chúng,