Cách dùng "时间过得好快啊" (shí jiān guò dé hǎo kuài a) trong hội thoại tiếng Trung
时间过得好快啊
Thời gian trôi nhanh thật.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:08
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都过去两年了 | dōu guò qù liǎng nián le | Đã hai năm trôi qua rồi. |
| 2▶ | 时间过得好快啊 | shí jiān guò dé hǎo kuài a | Thời gian trôi nhanh thật. |
| 3 | 感觉比原来一辈子都长 | gǎn jué bǐ yuán lái yī bèi zi dōu zhǎng | Cảm giác còn dài hơn cả một đời trước kia. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
néng còu gòu yì bǎi wàn shuō shí huà wǒ zhī qián yě bù xiāng xìncó thể gom đủ một triệu tệ. Nói thật lòng thì trước đây tôi cũng không tin.
HSK 4
0:03s
yì qǐ zhuàn dà qián zhuàn dà qián gān bēi gān bēiCùng nhau kiếm thật nhiều tiền nào! - Kiếm thật nhiều tiền! - Cạn ly! Cạn ly!
HSK 3
0:03s
nǐ gāng gāng hái zhēn xiàng gè qǐ yè jiā neBan nãy trông em thật sự giống một doanh nhân.
HSK 7
0:03s
wǒ de nán rén zhēn shì yòu cōng míng yòu shuài aNgười đàn ông của em đúng là vừa thông minh lại vừa đẹp trai.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jì rán bèi wǒ zhī dào le zěn me kě yǐ fàng guòNếu đã để tôi biết rồi thì sao có thể bỏ qua được?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō shí huà kàn dào tā men zhè yàng zi xīn lǐ shì bú shì mán shuǎng deNói thật, nhìn họ thảm hại thế này trong lòng cô không thấy hả dạ sao?
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ méi yǒu ài kàn rén shàn zuǐ bā zi de xí guànNhưng tôi không có thói quen thích nhìn người khác tự tát vào mặt mình.
HSK 7
0:03s
shì bú shì zhàng zhe wǒ xǐ huān nǐ jué de wǒ hǎo qī fù shì baCó phải vì biết tôi thích cô, nên nghĩ tôi dễ bắt nạt không?
HSK 5
0:03s
tā men bú shì yī lù rén wǒ men yǒu de jiùkhông phải cùng một kiểu người. Chúng ta vẫn còn cơ hội cứu vãn.
HSK 4
0:03s
hěn róng yì tā fáng liáng dé hěn kuài desẽ rất dễ sụp đổ danh tiếng, sẽ hết thời nhanh lắm đấy.
HSK 4
0:03s
nín dà rén yǒu dà liàng nín yí dìng huì dà zhǎn hóng tú decô rộng lượng tha thứ. Nhất định cô sẽ làm nên sự nghiệp lớn.
HSK 5
0:03s
nín de pǐn pái yí dìng huì huǒ biàn quán guó huǒ biàn quán shì jièThương hiệu của cô chắc chắn sẽ nổi khắp cả nước, thậm chí nổi khắp thế giới.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bù guò jiù shì gè xiǎo xiǎo de lǜ shī bǐ wǒ zhǎng dé shuài duō yì diǎn diǎnAnh ta chẳng qua chỉ là một luật sư nhỏ bé. Chỉ đẹp trai hơn tôi một chút xíu thôi.
