Cách dùng "就是被 被水淹的事" (jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì) trong hội thoại tiếng Trung
就是被 被水淹的事
là chuyện bị... bị ngập nước ấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | Tôi... tôi không phải nói cái đó. Tôi đang nghĩ... |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | là chuyện bị... bị ngập nước ấy. |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | Chính là... cho dù vỡ ống nước, thì cái nhà xác này cũng không thể ngập như thế được. |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
lín zhèn zhǎng lǎo lín xiǎo xīn diǎn a bǎo chí lián luòTrưởng trấn Lâm Lão Lâm, cẩn thận đấy Giữ liên lạc
HSK 1
0:03s
lín zhèn zhǎng qù zhǎo qīng tián gē le lǎo tán kàn dào yú qīng tián méi yǒuTrưởng trấn Lâm đi tìm anh Thanh Điền rồi Lão Đàm Có thấy Dư Thanh Điền không?
HSK 3
0:03s
yú qīng tián yú qīng tián tīng dào qǐng huí dá tīng dào qǐng huí dáDư Thanh Điền, Dư Thanh Điền Nghe được xin trả lời Nghe được xin trả lời
HSK 6
0:03s
jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàngChính là... cho dù vỡ ống nước, thì cái nhà xác này cũng không thể ngập như thế được.
HSK 5
0:03s
gēn běn yuán yīn hái shì pái shuǐ xì tǒng bù gòu wán shànNguyên nhân gốc rễ vẫn là hệ thống thoát nước chưa hoàn thiện.
HSK 7
0:03s
shū jì zhèn zhǎng shì wǒ gōng zuò méi zuò dào wèiThưa Bí thư, Trưởng trấn, là do tôi làm việc chưa đến nơi đến chốn.
HSK 4
0:03s
děng yī yuàn shuǐ pái gàn le wǒ mǎ shàng jìn xíng zhěng gǎiĐợi nước trong bệnh viện rút hết, tôi sẽ tiến hành chỉnh đốn ngay.
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ men zhěng gè yuè hǎi suǒ yǒu de shì qíng aBởi vì cả cái Yuehai này, tất cả mọi việc,
HSK 7
0:03s
dōu ràng lǎo lín gēn xiǎo yú lái káng què shí shì bù gōng píng deđều để lão Lâm và Tiểu Dư gánh vác, quả thực là không công bằng.
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men xū yào zhāo lǎn yī xiē zhuān yè de rén cáiCho nên chúng ta cần chiêu mộ một số nhân tài chuyên môn.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì jué de wǒ men gàn bù de jīng lì ma hái shì yīng gāi jiě fàng yī xiàTôi cũng cảm thấy sức lực của cán bộ chúng ta mà, vẫn nên được giải phóng một chút.
