Cách dùng "你这臭小子" (nǐ zhè chòu xiǎo zi) trong hội thoại tiếng Trung
你这臭小子
Thằng nhóc này
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
3:24
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 任美艳约你的时候怎么说的 | rèn měi yàn yuē nǐ de shí hòu zěn me shuō de | Nhậm Mỹ Diễm hẹn anh thì nói gì? |
| 2▶ | 你这臭小子 | nǐ zhè chòu xiǎo zi | Thằng nhóc này |
| 3 | 实习生当得挺好啊 | shí xí shēng dāng dé tǐng hǎo a | Làm thực tập sinh khá đấy nhỉ |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ xué xí ne méi shí jiān péi nǐ lào kēChị đang học bài. Không có thời gian tán gẫu với em đâu.
HSK 5
0:03s
huí wū qù nǐ tīng bù dǒng huà ya wǒ jiào nǐ huí fáng jiān qùVề phòng đi. Em không hiểu tiếng người ta nói à? Chị bảo em về phòng đi.
HSK 6
0:03s
dōu nà me jiǔ méi qù xué xiào le kǎo chéng shá yàng hái bù zhī dào neNghỉ học lâu thế rồi, thi được bao nhiêu điểm còn chưa biết nữa.
HSK 3
0:03s
nǐ mā bú shì tǐng téng xiǎo fēi de ma zěn me hái bǎ tā shēng rì dōu wàng leMẹ cậu không phải rất thương Xiaofei sao? Sao lại quên cả sinh nhật em ấy chứ?
HSK 7
0:03s
xué xiào yǒu méi yǒu rén chuán wǒ xián huà dāng rán yǒu le tā men shuōỞ trường có ai nói xấu tớ không? Đương nhiên là có rồi. Họ nói
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn de jiǎ de jiě nǐ zǎ le zhēn de qǐ kāiThật hay đùa vậy? Chị, chị sao thế? Thật mà. Tránh ra.
HSK 7
0:03s
bié yǐ wéi nǐ jīn tiān shòu xīng wǒ bù gǎn zòu nǐ a hǎo le lái xiǎo fēiĐừng tưởng hôm nay sinh nhật em thì chị không dám đánh em nhé. Được rồi, lại đây. Xiaofei.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zài zhè mó tiān lún shàng kàn zhè shì jiè hái tǐng yǒu yì si deNgồi trên đu quay này Nhìn thế giới thấy cũng thú vị ra phết
HSK 3
0:03s
shuō shì nǐ xiǎng chū qù wán de tīng dào méi fàng xīnlà do em muốn ra ngoài chơi đấy Nghe chưa? Yên tâm đi
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì tè tǎo yàn wǒ men ma bǐ qǐ nǐ menBạn chẳng phải rất ghét chúng tôi sao? So với các bạn thì
