Cách dùng "但是与实际情况不符啊" (dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a) trong hội thoại tiếng Trung
但是与实际情况不符啊
Nhưng không khớp với tình hình thực tế.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:42
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九爷给了我如此惊人的一番推论 | jiǔ yé gěi le wǒ rú cǐ jīng rén de yī fān tuī lùn | Cửu gia lại đưa ra lập luận đáng kinh ngạc như vậy. |
| 2▶ | 但是与实际情况不符啊 | dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a | Nhưng không khớp với tình hình thực tế. |
| 3 | 我知道我自己是谁 | wǒ zhī dào wǒ zì jǐ shì shuí | Tôi biết tôi là ai. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
wàn yī nǐ xíng le zhè yī zhāo jiù néng gòu yíng xià zhěng pán qí jú neLỡ như cậu dùng cách này có thể thắng cả ván cờ thì sao?
HSK 5
0:03s
qí lù zhī jiān kě jiàn rén xīn mō tòu duì shǒu de xīnNhìn thấy lòng người trong từng nước cờ. Hiểu rõ lòng đối thủ,
HSK 4
0:03s
kàn nǐ shēn shǒu zhè me lì hài yě shì jiǔ mén zhī yīTôi thấy ông mạnh như vậy, cũng là một trong Cửu Môn à?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yě hē le ma wǒ zhè píng yòu méi dúCậu cũng uống rồi cơ mà? Bình của tôi không có độc.
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi zhè zhǒng xiǎo jì liǎng wǒ jiù huì fàng nǐ guò qùCậu tưởng giở mấy trò vặt này là tôi sẽ cho cậu qua à?
HSK 6
0:03s
nà nǐ yǐ wéi wǒ gāng cái gēn nǐ dǎ dī shí hòu jìn quán lì le maThế ông nghĩ vừa nãy tôi đã đánh ông hết sức rồi hay sao?
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào zhè xiǎo bèi zhè me bù dǒng shìKhông ngờ thằng nhỏ đấy lại không hiểu chuyện đến vậy.
HSK 3
0:03s
shì shí hòu lái zhèng yī zhèng zhāng jiā de mén fēng leĐến lúc chỉnh đốn lại nề nếp của nhà họ Trương rồi.
