Cách dùng "这是回礼 佛爷尝尝" (zhè shì huí lǐ fó yé cháng cháng) trong hội thoại tiếng Trung
这是回礼 佛爷尝尝
Đây là quà đáp lễ, Phật gia dùng thử nhé. [Quả Thanh Tân]
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:22
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 之前佛爷送过我长湘茶饮 配着厦城蜜果吃着刚好 | zhī qián fó yé sòng guò wǒ zhǎng xiāng chá yǐn pèi zhe shà chéng mì guǒ chī zhe gāng hǎo | Lần trước Phật gia tặng trà Trường Tương cho tôi, uống hợp với mứt Hạ Thành lắm. |
| 2▶ | 这是回礼 佛爷尝尝 | zhè shì huí lǐ fó yé cháng cháng | Đây là quà đáp lễ, Phật gia dùng thử nhé. [Quả Thanh Tân] |
| 3 | 山海不相见 | shān hǎi bù xiāng jiàn | Núi và biển không gặp nhau. |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
wàn yī nǐ xíng le zhè yī zhāo jiù néng gòu yíng xià zhěng pán qí jú neLỡ như cậu dùng cách này có thể thắng cả ván cờ thì sao?
HSK 5
0:03s
qí lù zhī jiān kě jiàn rén xīn mō tòu duì shǒu de xīnNhìn thấy lòng người trong từng nước cờ. Hiểu rõ lòng đối thủ,
HSK 4
0:03s
kàn nǐ shēn shǒu zhè me lì hài yě shì jiǔ mén zhī yīTôi thấy ông mạnh như vậy, cũng là một trong Cửu Môn à?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yě hē le ma wǒ zhè píng yòu méi dúCậu cũng uống rồi cơ mà? Bình của tôi không có độc.
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi zhè zhǒng xiǎo jì liǎng wǒ jiù huì fàng nǐ guò qùCậu tưởng giở mấy trò vặt này là tôi sẽ cho cậu qua à?
HSK 6
0:03s
nà nǐ yǐ wéi wǒ gāng cái gēn nǐ dǎ dī shí hòu jìn quán lì le maThế ông nghĩ vừa nãy tôi đã đánh ông hết sức rồi hay sao?
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào zhè xiǎo bèi zhè me bù dǒng shìKhông ngờ thằng nhỏ đấy lại không hiểu chuyện đến vậy.
HSK 3
0:03s
shì shí hòu lái zhèng yī zhèng zhāng jiā de mén fēng leĐến lúc chỉnh đốn lại nề nếp của nhà họ Trương rồi.
