Cách dùng "楚朝实在是过意不去" (chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù) trong hội thoại tiếng Trung
楚朝实在是过意不去
Sở Triêu thật sự vô cùng áy náy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 葛大婶 苍木寨的弟兄们又来相助 | gé dà shěn cāng mù zhài de dì xiōng men yòu lái xiāng zhù | Cát đại thẩm, các huynh đệ trại Thương Mộc lại trợ giúp lần nữa, |
| 2▶ | 楚朝实在是过意不去 | chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù | Sở Triêu thật sự vô cùng áy náy. |
| 3 | 先前对抗霄南追兵 已是连累大家 （天道公理） | xiān qián duì kàng xiāo nán zhuī bīng yǐ shì lián lěi dà jiā （ tiān dào gōng lǐ ） | Lúc trước, chống lại truy binh Tiêu Nam đã liên lụy mọi người. THIÊN ĐẠO CÔNG LÍ |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deDĩ nhiên rồi. Ta đã nhìn con bé trưởng thành nên người mà.
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ？Lẽ nào… Biên quân Đại Sở ta không có lòng tin sao?
HSK 1
0:03s
… yǒu shén me bù kě néng de ？- Chuyện này thật kì lạ. - Có gì mà không thể. Sao lại xảy ra được?
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiKhông hổ là con gái của tướng quân. Mau trình thư lên.
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngTướng quân, trưởng công chúa đánh trận này rất vẻ vang.
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìNữ nhi Sở gia chúng ta đúng là giỏi giang. - Đúng đấy. - Đúng đấy.