Cách dùng "但是我打小寒窗苦读" (dàn shì wǒ dǎ xiǎo hán chuāng kǔ dú) trong hội thoại tiếng Trung
但是我打小寒窗苦读
Nhưng cháu từ nhỏ đèn sách khổ học
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说我就是看上 你们家条件了 | shuō wǒ jiù shì kàn shàng nǐ men jiā tiáo jiàn le | Bảo cháu chỉ nhắm vào điều kiện nhà bác |
| 2▶ | 但是我打小寒窗苦读 | dàn shì wǒ dǎ xiǎo hán chuāng kǔ dú | Nhưng cháu từ nhỏ đèn sách khổ học |
| 3 | 我就是想告诉所有人 | wǒ jiù shì xiǎng gào sù suǒ yǒu rén | Cháu chỉ muốn nói với mọi người |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ men huì yǒng yuǎn gēn tā men zài tóng yī tiáo chuán shàngchúng ta sẽ mãi mãi cùng ngồi chung một con thuyền với họ.
HSK 7
0:03s
méi zhǔn měi gè rén dōu néng lù shàng dòng jìng yǒu diǎn dàCó khi ai cũng được lên hình. Động tĩnh hơi lớn đấy.
HSK 7
0:03s
tā men zhēn de lái dào qiàn a zhèng shū jì lǐ zhèn zhǎngHọ thực sự đến xin lỗi à. Bí thư Trịnh, Thị trưởng Li,
HSK 4
0:03s
nǐ jiù hǎo hǎo tīng zhe ba dōu shén jīng bìng bú yào dāng guān le duì bú duìCứ nghe cho kỹ đi. Toàn bọn thần kinh. Đừng làm quan nữa, đúng không?
HSK 6
0:03s
rén jiā diàn shì tái dōu lù xià lái hái yǒu jiǎ yaĐài truyền hình người ta đều ghi hình rồi, còn giả sao được?
HSK 7
0:03s
yòng nǎo dài xiǎng yī xiǎng bié xiā shuō wǒ juān diào wǒ juān gěi nǐ aDùng cái đầu mà nghĩ xem. Đừng nói bậy. Tôi quyên hết, tôi quyên cho anh đấy.
HSK 7
0:03s
chāo guò le zhè ge jí xiàn míng zhī bù kě wèi ér wèi zhīgiới hạn đó rồi. Biết không thể làm mà vẫn làm,
HSK 5
0:03s
wǒ men cóng lái méi yǒu xiǎng guò rèn bù rèn mìngChúng tôi chưa bao giờ nghĩ tới chuyện biết phận hay không.
HSK 5
0:03s
gāi zǒu le wǒ zhī dào le nǐ xiān qù wǒ suí hòu jiù dàoĐến giờ đi rồi. Con biết rồi, mẹ đi trước đi. Con sẽ đến ngay sau.