Cách dùng "只上了个三流大学" (zhǐ shàng le gè sān liú dà xué) trong hội thoại tiếng Trung
只上了个三流大学
chỉ có thể vào trường đại học hạng ba.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
31:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 结果我因为拍那部戏 错过了艺考 | jié guǒ wǒ yīn wèi pāi nà bù xì cuò guò le yì kǎo | Cuối cùng vì quay bộ phim đó nên con bỏ lỡ kỳ thi nghệ thuật, |
| 2▶ | 只上了个三流大学 | zhǐ shàng le gè sān liú dà xué | chỉ có thể vào trường đại học hạng ba. |
| 3 | 最后那部戏 连播都没有播 那 | zuì hòu nà bù xì lián bō dōu méi yǒu bō nà | Cuối cùng thì bộ phim đó còn chẳng được chiếu nữa là. Đó... |
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
shì bù zhǐ wàng nǐ ná hěn duō qián huí láiđúng là không trông đợi con kiếm nhiều tiền về.
HSK 6
0:03s
kě shì nǐ yào shì zài èr shí bā suì zhī qián jià chū qù aNhưng nếu con lấy chồng trước năm 28 tuổi
HSK 4
0:03s
hái xuǎn le gè bù rú nǐ de zhè hái bù zhèng míng nǐ méi nà mìngChọn người không bằng con. Chẳng phải việc này đã chứng minh là con không có số à?
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zhè me jué de xīn lǐ shū fú de huàNếu con cảm thấy như vậy sẽ thoải mái hơn
HSK 5
0:03s
jié guǒ wǒ yīn wèi pāi nà bù xì cuò guò le yì kǎoCuối cùng vì quay bộ phim đó nên con bỏ lỡ kỳ thi nghệ thuật,
HSK 6
0:03s
nà hái shì zhèng míng nǐ méi yǒu hóng de nà ge mìng maĐó vẫn chứng tỏ rằng con không có số nổi tiếng.
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ qián yě shì jué de pāi xì jiù shì wèi le hóngTrước đây con cũng cảm thấy đóng phim là để nổi tiếng.
HSK 5
0:03s
