Cách dùng "懒得理你 开门" (lǎn de lǐ nǐ kāi mén) trong hội thoại tiếng Trung
懒得理你 开门
Lười nói với anh. Mở cửa đi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:48
wǒ我
gēn跟
nǐ你
zhǐ只
néng能
liáo聊
yè业
wù务
ma吗
“Giữa chúng ta chỉ nói chuyện công việc thôi à?”
LINE 0241:50
PLAYING SCENElǎn de lǐ nǐ kāi mén
懒得理你 开门
“Lười nói với anh. Mở cửa đi.”
LINE 0341:53
ná wǒ jiā yào shi gàn shén me shuō méi wǒ nǐ zěn me huó a
拿我家钥匙 干什么 说 没我你怎么活啊
“Đưa chìa khóa nhà tôi đây, anh giữ làm gì? Nói đi, không có tôi thì cậu sống kiểu gì hả?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi- Thật là… - Đúng không? Trả lại chìa khóa nhà tôi đây. Không trả.
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà neRốt cuộc là sáng nay cậu mới đến đó hay hôm qua vậy? Sao lại nhiều chuyện thế?
HSK 5
0:03s