Cách dùng "只替我好兄弟开心嘛" (zhǐ tì wǒ hǎo xiōng dì kāi xīn ma) trong hội thoại tiếng Trung

zhǐ只tì替wǒ我hǎo好xiōng兄dì弟kāi开xīn心ma嘛

Chỉ là vui thay cho anh em tốt của tôi thôi mà.

Idioms & Colloquial Expressions
tì替
wǒ我
hǎo好
xiōng兄
dì弟
kāi开
xīn心
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:32
méi没
yǒu有
ba吧

“Đâu có.”

LINE 0241:34
PLAYING SCENE
zhǐ只
tì替
wǒ我
hǎo好
xiōng兄
dì弟
kāi开
xīn心
ma嘛

“Chỉ là vui thay cho anh em tốt của tôi thôi mà.”

LINE 0341:37
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi

真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给

“- Thật là… - Đúng không? Trả lại chìa khóa nhà tôi đây. Không trả.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:34
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
你现在表情好恶心
HSK 6
0:03s
你现在表情好恶心
nǐ xiàn zài biǎo qíng hào wù xīnBiểu cảm bây giờ của anh buồn nôn quá.
真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给
HSK 4
0:03s
真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi- Thật là… - Đúng không? Trả lại chìa khóa nhà tôi đây. Không trả.
你到底是今天早上去的还是昨 那么八卦呢
HSK 7
0:03s
你到底是今天早上去的还是昨 那么八卦呢
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà neRốt cuộc là sáng nay cậu mới đến đó hay hôm qua vậy? Sao lại nhiều chuyện thế?
我跟你只能聊业务吗
HSK 5
0:03s
我跟你只能聊业务吗
wǒ gēn nǐ zhǐ néng liáo yè wù maGiữa chúng ta chỉ nói chuyện công việc thôi à?
懒得理你 开门
HSK 7
0:03s
懒得理你 开门
lǎn de lǐ nǐ kāi ménLười nói với anh. Mở cửa đi.
← Prev1234567