Cách dùng "我定会给韦贤妃和信王一个交代" (wǒ dìng huì gěi wéi xián fēi hé xìn wáng yí gè jiāo dài) trong hội thoại tiếng Trung
我定会给韦贤妃和信王一个交代
ta sẽ cho Vi Hiền phi và Tín vương một đáp án thỏa đáng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
37:54
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行刺之事好查 | xíng cì zhī shì hǎo chá | Điều tra chuyện ám sát thì dễ, |
| 2▶ | 我定会给韦贤妃和信王一个交代 | wǒ dìng huì gěi wéi xián fēi hé xìn wáng yí gè jiāo dài | ta sẽ cho Vi Hiền phi và Tín vương một đáp án thỏa đáng. |
| 3 | 但现下 我有另一笔账要算 还请韦贤妃 | dàn xiàn xià wǒ yǒu lìng yī bǐ zhàng yào suàn hái qǐng wéi xián fēi | Nhưng hiện tại, ta có một món nợ khác phải tính, mong Vi Hiền phi cũng có thể cho ta một lời giải thích. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shuō zhè chéng ēn gōng fēng shuǐ yǒu wèn tíTa đã nói mà, phong thủy Thừa Ân Cung có vấn đề.
HSK 4
0:03s
fā shēng zhè zhǒng shì wǒ zì rán tuō bù liǎo gān xìXảy ra chuyện thế này, dĩ nhiên ta không thoát khỏi liên đới.
HSK 7
0:03s
nà xiē luàn jiáo shé gēn de chuán nǐ hé nà xiāo huái jǐn gòng dù yī yèMấy kẻ khua môi múa mép đó đồn cô và Tiêu Hoài Cẩn bên nhau cả đêm,
HSK 7
0:03s
gǎn zài wǒ hé jiě jiě de yuàn zi lǐ jiáo shé gēnDám nói xằng nói bậy ở chỗ của ta và tỷ tỷ.
HSK 6
0:03s
jiù bié zài pāo tóu lù miàn yǐn rén fēi yìthì đừng xuất đầu lộ diện, kẻo người ta dị nghị.
HSK 6
0:03s
dǎo shì bǎ zhè bù cún zài de shì qíng gěi zuò shí lenhưng đã khiến chuyện vốn không có thật này biến thành thật rồi.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhǐ huì wèi yī yè fēng yuè tiān yóu jiā cùchỉ thêm mắm dặm muối cho câu chuyện tình ái một đêm kia thôi.
HSK 7
0:03s
kě bú shì nǐ fú gè ruǎn 、 sā gè jiāo jiù néng jiě jué dekhông phải con nhận sai hay làm nũng là giải quyết được.
HSK 2
0:03s
zhè dōu shén me shí hòu le ？ nǐ hái xiǎng zhe chá ànGiờ là lúc nào rồi mà con còn nghĩ đến chuyện phá án?
HSK 7
0:03s
chá wǒ de àn zi yǒu hé bù kě ？con tiếp tục sống cuộc sống của mình, điều tra phá án, có gì mà không được?
HSK 3
0:03s
nǐ ràng wǒ men xiāo jiā de yán miàn wǎng nǎ ér fàng ？Thể diện Tiêu gia ta biết đặt ở đâu?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shuō wǒ men shì bèi rén xiàn hài de nǐ xìn bù xìn ？Con nói bọn con bị người ta hãm hại, người có tin không?