Cách dùng "激将法是吧" (jī jiàng fǎ shì ba) trong hội thoại tiếng Trung
激将法是吧
Kế khích tướng đúng không?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:10
yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì bei
一时冲动没控制住 我下回注意呗
“Nhất thời bốc đồng không kiềm chế được. Lần sau tôi sẽ chú ý.”
LINE 0240:14
PLAYING SCENEjī激
jiàng将
fǎ法
shì是
ba吧
“Kế khích tướng đúng không?”
LINE 0340:17
děng nǐ hǎo le nǐ kàn wǒ zěn me shōu shí nǐ
等你好了 你看我怎么收拾你
“Đợi khi em hết rồi, xem tôi xử lý em thế nào.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
zhè fù jìn de jǐ jiā diàn shēng yì dōu shì yì bān bānMấy cửa hàng gần đây việc kinh doanh đều bình thường
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì xiāo shòu gēn zhe wǒ pǎo diàn gàn máAnh là kinh doanh theo tôi chạy cửa hàng làm gì?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ zhēn de shēn rù chá zhàng wǒ pà huì qiān chě tài duōNếu thực sự tra sổ sách sâu tôi sợ sẽ liên lụy quá nhiều
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi yáng móu de chéng gōng lǜ bǐ yīn móu dī hěn duōLà vì tỷ lệ thành công của dương mưu thấp hơn âm mưu rất nhiều
HSK 5
0:03s
tā wán quán yǒu néng lì dāng xiāo shòu zǒng jiāncô ấy hoàn toàn có năng lực làm Giám đốc Kinh doanh?
HSK 5
0:03s
shī bài jiù shī bài fǎn zhèng méi yǒu hòu guǒThất bại thì thất bại đằng nào cũng không có hậu quả
HSK 5
0:03s
lián hòu guǒ dōu bù gǎn yǒu zěn me yíng angay cả hậu quả cũng không dám có thì làm sao thắng?
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì bù xiǎng ràng zhè ge nǚ rén gēn nǐ qiǎngNếu anh không muốn người phụ nữ này tranh với anh
HSK 4
0:03s
nǐ jiù bú yào gěi tā rèn hé jī huì qù zhèng míng tā kě yǐthì đừng cho cô ấy bất kỳ cơ hội nào để chứng minh cô ấy có thể