Cách dùng "这荷包它可不是我的" (zhè hé bāo tā kě bú shì wǒ de) trong hội thoại tiếng Trung
这荷包它可不是我的
túi tiền này không phải của ta.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看你这荷包 最近好事将近啊 客官你误会了 | kàn nǐ zhè hé bāo zuì jìn hǎo shì jiāng jìn a kè guān nǐ wù huì le | ngươi đeo túi tiền này, dạo này sắp có chuyện vui à? Khách quan hiểu lầm rồi, |
| 2▶ | 这荷包它可不是我的 | zhè hé bāo tā kě bú shì wǒ de | túi tiền này không phải của ta. |
| 3 | 是前些日子有个小娘子过来喝粥 不小心落我这的 | shì qián xiē rì zi yǒu gè xiǎo niáng zǐ guò lái hē zhōu bù xiǎo xīn luò wǒ zhè de | Là mấy hôm trước có một cô nương qua ăn cháo, bất cẩn làm rơi ở chỗ ta. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
dà guò nián de bú yào jīng dòng huáng shàngĐang năm mới, đừng kinh động đến Hoàng thượng.

HSK 1
0:03s
sù qù chóng míng diàn bǐng gào shèng shàngMau đến điện Sùng Minh bẩm báo với Thánh thượng.

HSK 7
0:03s
zhè bàn jiāng jūn de dìng shì jìn jūn chū shēn shēn shǒu zhēn shì bù cuòNgười đóng vai tướng quân kia chắc chắn xuất thân từ cấm quân. Thân thủ được quá.

HSK 3
0:03s
bì xià qīng míng zài gōng rén xiào biàn wùBệ hạ, lòng trong như ngọc, nhân hiếu vạn vật.

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
tài hòu zěn dé bù hǎo tū fā jí bìng nà nàThái hậu không ổn làm sao? Bệnh tình tái phát đột ngột. Vậy... vậy...

HSK 4
0:03s
xiǎo wǎn ér nǐ qù kàn kàn tài hòu ba tā dài wǒ jí hǎoTiểu Uyển Nhi, muội đi thăm Thái hậu đi, người rất tốt với ta.

HSK 7
0:03s
yǎn xià qíng xíng bù míng ruò mào rán chū shǒu kǒng zāo rén lì yòngTình hình hiện giờ chưa rõ, nếu tùy tiện ra tay e rằng sẽ bị người khác lợi dụng.

HSK 5
0:03s









