Cách dùng "祝陛下新岁安康" (zhù bì xià xīn suì ān kāng) trong hội thoại tiếng Trung
祝陛下新岁安康
Chúc bệ hạ năm mới an khang.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
35:44
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们在此 还是祝 新岁 吉祥 | wǒ men zài cǐ hái shì zhù xīn suì jí xiáng | Chúng ta cùng chúc mừng năm mới may mắn. |
| 2▶ | 祝陛下新岁安康 | zhù bì xià xīn suì ān kāng | Chúc bệ hạ năm mới an khang. |
| 3 | 太后 | tài hòu | Thái hậu. |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
nà shì dāng jīn shèng shàng shēn wèi chǔ jūn shí dì yī cì dài bīngĐó là lần đầu dẫn binh của đương kim Thánh thượng khi là Thái tử.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ yàn lí de shì zi wèi shì xū xiánVậy nên chức thế tử của Yên Ly là chức suông thôi,
HSK 4
0:03s
jīng zhōng quán guì wú rén zhēn dāng tā shì zōng shì zhōng rénquyền quý trong cung không ai coi đệ ấy là người trong hoàng thất thật.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
biàn wǎn jù le fēng shǎng bì shì qīng xiū lenên đã từ chối phong thưởng, thanh tu lánh đời.
HSK 7
0:03s
gōng zhōng jiù wú rén gǎn gōng rán duì tā bù jìngtrong cung không có ai dám ngang nhiên vô lễ với đệ ấy.
HSK 6
0:03s
nǎ pà shì qióng jìn bì luò huáng quán wǒ yě huì bǎ hài nǐ de réndù là cùng trời cuối đất, ta cũng sẽ bắt hết người hại huynh
HSK 5
0:03s
nà jǐ tiáo gǒu bèi wǒ rào dào zhōng yǒng hóu fǔ qù le[Phủ Kinh Triệu] Mấy con chó đó bị ta dẫn vòng đến phủ Trung Dũng hầu rồi.
HSK 4
0:03s
ràng gē zǔ dài tā men qù jīng chéng liū liū shěng de ài shǒu ài jiǎo[Phủ Kinh Triệu] Bảo tổ Bồ Câu dẫn họ đến kinh thành đi lòng vòng, đỡ vướng tay vướng chân.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shì cái wǒ zài xiǎng sān wèi shòu hài zhě zhī jiān háo wú guān liánHồi nãy ta đang nghĩ ba nạn nhân không liên quan gì đến nhau,
HSK 5
0:03s
tā men qù zuò shì de dì fāng gēn pāo shī zhī chù yě xiāng gé shèn yuǎnnơi họ đi làm việc cũng rất xa nơi vứt xác,