Cách dùng "一点关系都没有" (yì diǎn guān xì dōu méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung
一点关系都没有
chẳng liên quan gì hết.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
22:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这又是李老师的关门弟子 跟谁是谁的关门弟子 | zhè yòu shì lǐ lǎo shī de guān mén dì zǐ gēn shuí shì shéi de guān mén dì zǐ | Lại là đệ tử chốt cửa của thầy Lý. Ai là đệ tử chốt cửa của ai |
| 2▶ | 一点关系都没有 | yì diǎn guān xì dōu méi yǒu | chẳng liên quan gì hết. |
| 3 | 全团上下 你都看见了 只有她是最符合这个角色的 | quán tuán shàng xià nǐ dōu kàn jiàn le zhǐ yǒu tā shì zuì fú hé zhè ge jué sè de | Cả đoàn, anh cũng đã thấy rồi, chỉ có cô ấy hợp vai này nhất. |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me dà gè cháng ān chéng bǎ nǐ hái zhù bù xià maCả một thành Trường An to thế này, chẳng lẽ không chứa nổi cô sao?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hēi gē nòng yī pán ba bù nòng bù nòng bù nòngAnh Hắc, làm một đĩa đi. Khỏi, khỏi, khỏi.
HSK 6
0:03s
zuì jìn chá dé yán má jiāng guǎn xiǎo xīn diǎnDạo này kiểm tra gắt lắm. Quán mạt chược, cẩn thận đấy.
HSK 5
0:03s
chōu yī gēn bù chōu bù chōu bù chōu ná zhe bù bù bùHút một điếu. Không hút, không hút. Cầm lấy đi. Không, không, không.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dōu méi yì si le nà nǐ hái jǔ gè nà zhàn nà ér gàn shá neChán hết cả rồi. Vậy cậu còn giơ làm gì? Đứng đó làm gì?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiān xún gè dì fāng jīn tiān wǎn shàng zán còu hé yī wǎn shàngTrước tìm chỗ đã. Tối nay tạm bợ một đêm.
HSK 4
0:03s
zuò wèi zài qián tou měi dé hěn gēn zhe zǒuChỗ ngồi ở phía trước, đẹp lắm. Đi theo cậu.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè tuán lǐ méi rén ne dōu pǎo zhè ér lái leThảo nào trong đoàn chẳng có ai. Đều chạy hết qua đây rồi.
HSK 4
0:03s
